Spanish » German

Translations for „dolosa“ in the Spanish » German Dictionary

(Go to German » Spanish)

doloso (-a) [doˈloso, -a] ADJ LAW

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
El conocimiento es importante para poder hablar de una actuación dolosa.
psicologiajuridica.org
Cuando por acción u omisión culposa o dolosa los expongan a situaciones atentatorias contra su seguridad, dignidad o integridad; 3.
bolivia.infoleyes.com
Subjetivamente la usurpación de autoridad de que tratamos es dolosa.
www.unlu.edu.ar
Cuando el perjuicio causado es por conducta dolosa del asegurado.
www.fomento.gob.es
Referirse a la inviolabilidad del domicilio a 300 m. de distancia es ignorancia dolosa, concluye.
elblogdenadie.com
No alude al elemento subjetivo de evasión deliberada, valga decir, dolosa, o resultado de errores, torpeza u olvido del contribuyente, esto es, culposa.
www.corteconstitucional.gov.co
Además, incurren en temeridad y malicia procesales quienes hayan actuado de manera dolosa, fraudulenta y no por culpa.
www.sabetodo.com
La facturación en exceso de las cantidades realmente adeudadas, realizada en forma dolosa; 10.
www.tsj.gov.ve
Nadie puede ser penado por una acción u omisión que la ley tipifica como delito si no es dolosa, preterintencional o culposa.
www.tsj.gov.ve
Si esta situación no fuera suficientemente dolosa, este verano hemos recibido la noticia que anuncia como llegará la gota que colma el vaso.
bejar.biz

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina