Spanish » German

Translations for „latazo“ in the Spanish » German Dictionary (Go to German » Spanish)

Show summary of all matches

latazo: noun
lata: noun

latazo [laˈtaθo] N m

1. latazo augm de lata

2. latazo inf (tontería):

latazo

latazo

Blech nt

3. latazo inf (pesadez):

latazo

Last f

ser un latazo (pesado)

ser un latazo (fastidioso)

ser un latazo (aburrido)

stinklangweilig sein

dar el latazo

See also lata

lata [ˈlata] N f

1. lata (metal):

lata

Blech nt

2. lata (envase):

lata

lata

3. lata (para cocinar):

lata

4. lata (conversación):

lata

langweilige Unterhaltung f

5. lata inf (pesadez):

lata

Last f

dar la lata a alguien

dar la lata a alguien

jdm auf die Nerven [o. auf den Wecker] gehen

¡es una lata!, ¡vaya lata! (fastidio)

das ist ätzend!

¡es una lata!, ¡vaya lata! (aburrido)

das ist ja stinklangweilig!

lata [ˈlata] N f

1. lata (metal):

lata

Blech nt

2. lata (envase):

lata

lata

3. lata (para cocinar):

lata

4. lata (conversación):

lata

langweilige Unterhaltung f

5. lata inf (pesadez):

lata

Last f

dar la lata a alguien

dar la lata a alguien

jdm auf die Nerven [o. auf den Wecker] gehen

¡es una lata!, ¡vaya lata! (fastidio)

das ist ätzend!

¡es una lata!, ¡vaya lata! (aburrido)

das ist ja stinklangweilig!

Usage examples with latazo

ser un latazo (pesado)

dar el latazo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Pensad que aunque el colegio y los padres pueden llegar a ser un latazo, la unión de ambos es lo que os hará crecer como hombres y mujeres de bien. blog.quieroconducirquierovivir.com

Lo malo, es que tengo muuchas dudas y, más de una vez, te daré el latazo, jajajjaja. ciudadblogger.com

Las avispas son un latazo. www.lansky-al-habla.com

Gracias por leer todo este latazo. www.mimandote.com

Así y todo, hacerse viejo-a es un latazo, pero es así y esto no lo cambia nadie, sin menospreciar ventajas como la experiencia, el tiempo libre, la abuelez, etc. www.atrio.org

Sin duda era el primer latazo indigesto de la tercera ronda de llamadas. www.escritosdepesadilla.com

Buen latazo cuando lo encaró el 10. www.alemanuniversitario.com

Los madrileños de eso sabemos mucho, tenemos cientos de manifestaciones el año, y son un latazo para el tráfico. www.ciudadanomorante.eu

Que latazo he escrito, pero es que me tocaron la fibra. ivanenkorea.com

Y si tienes que hacer gestiones en metro es latazo y medio. amparoland.blogspot.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

Look up "latazo" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina