Spanish » German

Translations for „regalía“ in the Spanish » German Dictionary (Go to German » Spanish)

regalía [rreɣaˈlia] N f

1. regalía:

regalía (privilegio)
regalía (del estado, la corona)
Regal nt
regalía (del estado, la corona)
regalía monetaria

2. regalía (pago):

regalía

3. regalía (tasa):

regalía

Usage examples with regalía

regalía monetaria
derechos de regalía

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
Las regalías se van acabar porque algún díal recurso natural desaparecerá.
nomadecosmico.wordpress.com
Incrementará la producción, generará trabajo y aumentará las regalías; es decir, dejará un bien social para el país.
agenhoy.com
Hay un beneficio directo para todos los sectores: hasta ahora se venían pagando 12 puntos de regalías, y se adicionan cuatro puntos más.
www.elpatagonico.net
Por distintos problemas, tema de ingreso de divisas o tema de control ambiental o tema de la producción, tema regalías, tema impuestos nacionales, impuestos provinciales.
www.neuqueninforma.gov.ar
Tampoco pueden ser vendidos ni utilizados como regalías para la venta de terceros productos.
ile-oshe.blogspot.com
Necesitamos un precio del gas que nos permita tener regalías justas y equitativas.
www.defonline.com.ar
Además, recibe las regalías de sus canciones, que le ayudan a sobrevivir.
lachachara.org
Nuestras regalías están atadas al tipo de cambio y está muy bajo, y él no ha opinado sobre eso.
www.opisantacruz.com.ar
El proyecto contempla la expansión del 3 % actual a un 12 %, tal y como son las regalías hidrocarburíferas.
adnrionegro.com.ar
En la práctica, las regalías provinciales pasarán del 12 % al 15 %; es decir, tendrán un alza del 25 %.
revistapetroquimica.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "regalía" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina