modismo in the PONS Dictionary

Translations for modismo in the Spanish»Italian Dictionary (Go to Italian»Spanish)

Translations for modismo in the Italian»Spanish Dictionary (Go to Spanish»Italian)

Show summary of all matches

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
La traducción es interpretativa dado que el candidato utiliza muchos términos, frases y modismos del lenguaje norteamericano, al igual que el reportero.
vivesana.blogspot.com
Dejemos a la tecnología que imponga sus propios modismos y los usamos o desechamos cuando nos de la gana.
www.muyinteresante.es
Sin embargo, un análisis del modismo o complejo idiomático náhuatl flores y cantos posiblemente logrará aclarar el genuino significado del texto citado.
www.olimon.org
Sus costumbres, modismos, prácticas giran alrededor del universo masculino.
www.isacc-instituto.org
Prepotente, narcisista a pesar de su con frecuente lamentable aspecto, sus monólogos están plagados de imprecaciones y modismos tabernarias.
asolascontigo-pilarrubio.blogspot.com
Aunque evitamos usar modismos, algunas veces las palabras tienen diferentes sentidos distintos lugares.
es.engadget.com
Keep up the good work mi gente linda los quiero mucho y todos los modismos estan bonitos aunque yo casi no los uso todos.
www.guate360.com
Sin modismos, diríamos que fuimos las primeras puertas abiertas hacia una poética pos-modernista.
www.escaner.cl
De todas formas, para quienes lo deseen aquí pueden leer todo el libro en castellano, con una fiel traducción a los modismos de la época.
www.sentadofrentealmundo.com
Se burlan de los modismos de los pueblos débiles, pero imitan los de los pueblos de carácter.
www.otraparte.org

Browse the dictionary

Spanish

Look up "modismo" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular