German » Arabic

Translations for „Ausländer“ in the German » Arabic Dictionary

(Go to Arabic » German)

der Ausländer <-s, -> [ˈauslɛndɐ] N

Ausländer
أجنبي [ʔadʒnabiː]; أجانب pl [ʔaˈdʒaːnib] (2)

die Ausländerin <-, -nen> N

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ein Teil des Lagers wurde zum mit einer Betonmauer umgebenen „Bundessammellager für Ausländer“ gemacht.
de.wikipedia.org
Abzüglich der Einkommen der Ausländer im Inland und zuzüglich der Einkommen der Inländer im Ausland ergibt sich das Bruttonationaleinkommen.
de.wikipedia.org
Aufgrund der großen Toleranz der Untereichsfelder gegenüber den Ausländern sind kaum Fälle bekannt, in denen diese schlecht oder unmenschlich behandelt wurden.
de.wikipedia.org
Bundesdeutsche Behörden und Gerichte wenden auf einen Ausländer das Recht desjenigen Staates an, dem der Ausländer angehört oder entstammt.
de.wikipedia.org
Die Gewährung von Zutritt zum eigenen Staatsgebiet gegenüber Ausländern wird traditionell als Kernstück der staatlichen Souveränität betrachtet.
de.wikipedia.org
Der Inländer vereinnahmt die Dividende nebst Steuergutschriftsanspruch und verkauft die Aktien danach zurück an den Ausländer zum niedrigeren Kurs – abzüglich der Dividende.
de.wikipedia.org
Bis in die 1970er Jahre handelte es sich bei der Akademie um ein rein ägyptisches Gremium, dem nur wenige Ausländer angehörten.
de.wikipedia.org
Der Anteil von Doppelstaatlern und Ausländern in den einzelnen Stadtteilen ist dort in Tabellen aufgeführt.
de.wikipedia.org
Auch die aufgrund ihres Aufenthaltsstatus vom Kindergeld ausgeschlossenen Ausländer können ggf.
de.wikipedia.org
Ausländer behandelt das Thema Sextourismus.
de.wikipedia.org

"Ausländer" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski