Spanish » Chinese

Translations for „comer“ in the Spanish » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » Spanish)

I . comer VB intr

View verb table

1. comer:

comer
吃 chī , 吃饭 chīfàn

2. comer:

comer
吃午饭 chī wǔfàn
comer
吃晚饭 chī wǎnfàn

II . comer VB trans

View verb table

1. comer:

comer
吃 chī

2. comer:

comer
消耗 xiāohào

3. comer:

comer
腐蚀 fǔshí

4. comer:

comer
使退色 shǐ tuìshǎi

5. comer:

comer
使显得小 shǐ xiǎn de xiǎo

6. comer:

comer
使感到痒 shǐ gǎndào yǎng

7. comer:

comer
折磨 zhémó

8. comer:

comer
吃(对方棋子) chī(duìfāng qízǐ)

III . comer VB refl

View verb table

1. comer:

comer
吃掉 chīdiào

2. comer:

comer
吞没 tūnmò

3. comer:

comer
抵消 dǐxiāo

4. comer:

comer
跳读 tiàodú
comer
漏抄 lòuchāo

5. comer:

comer
弄皱 nòngzhòu

Usage examples with comer

comer pavo inf
(女人在整个舞会上)未被邀请跳舞 (nǚrén zài zhěnggè wǔhuì shɑng) wèi bèi yāoqǐng tiàowǔ
comer la sopa bola
(依靠他人)过寄生生活 (yīkào tārén)guò jìshēng shēnghuó
ser de buen comer
食量大 shíliàng dà
comer como un sabañón
吃得很多 chī de hěn duō , 能吃 néng chī
comer como una lima
吃得多 chīde duō
comer a dos carrillos inf
狼吞虎咽 lángtūn-hǔyàn
comer vivo a alguien inf
心怀仇恨 xīn huái chóuhèn
comer de vigilia
吃斋 chīzhāi , 吃素 chīsù
cosa de comer
食物 shíwù
comer de viernes
吃斋 chīzhāi , 吃素 chīsù
comer y callar
吃人家的嘴软 chī rénjiā de zuǐruǎn
dar de comer
喂 wèi
comer el coco a alguien
说服 shuofú
comer su trigo en hierba
寅吃卯粮 yínchī-mǎoliáng
comer en un mismo plato inf
亲密无间 qīnmì-wújiàn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
En poco tiempo, el ratón orondo dejó de comer y perdió peso hasta ser un espécimen normal.
esmateria.com
Nos reunimos siempre a comer, pero sabes que en la familia de mi esposo tambien son igual que nosotros, comelones, comelones.
www.unacolombianaencalifornia.com
Esas torstadas con espárragos y huevo me mataron de ganas de comer lasssssssssssssssss, las acuarelas, las flores divinas todas!
por-que-no-roville.blogspot.com
Me gusta comer los directamente del árbol, pero como los lleve al frutero, ya no me apetecen.
blondgirl49.blogspot.com
Otra dificultad común son los niños altamente selectivos también llamados quisquillosos o melindrosos a la hora de comer.
visionesparticulares.com
Nos fuimos a comer a casa de mis suegro y por la mañana a las colchonetas.. la tarde en plan super super tranqui.
www.diariodeunamujermadreyesposa.com
Almorzar frente a la computadora hace comer más.
www.aliciacrocco.com.ar
Las razones para comer melón son muchas más, ya que son fuente esencial de fibra, calcio, riboflavina, tiamina, hierro y niacina.
www.venelogia.com
Consumir abundante agua, comer liviano y usar ropa amplia y de algodón, algunas de las precauciones para esquivarle al sofocón.
ar.covertimes.com
Tan insensible como comer pollos, ver atrocidades en el telediario, mirar hacia otro lado cuando contemplamos una injusticia y pescar salmonetes.
carmesi.wordpress.com

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

Spanish

Look up "comer" in other languages


Choose your language English | Español | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular