German » Dutch

Translations for „loben“ in the German » Dutch Dictionary

(Go to Dutch » German)

ˈlo·ben [ˈloːbn̩] VB trans

View verb table

Usage examples with loben

jdn über alles loben
iem hemelhoog prijzen
jdn für seine Leistungen loben
iem om zijn prestaties loven prijzen
jdn über den grünen Klee loben
iem ophemelen
etw in den höchsten Tönen loben inf
iets in alle toonaarden [o. hemelhoog] prijzen
man soll den Tag nicht vor dem Abend loben prov
prijs de dag niet eer het avond is

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Renovierungsarbeiten in den beiden Stiften wurden nicht universell gelobt.
de.wikipedia.org
Trotz niedriger Einschaltquoten wurde die Serie von Kritikern besonders für ihre Drehbücher gelobt und mit insgesamt 6 Emmys ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Eine französische Übersetzung, erschienen 1983, wurde von der Literaturkritik überaus gelobt.
de.wikipedia.org
Des Weiteren lobt er das Album als „einen glühenden Stern am Vintage-Rock Himmel“.
de.wikipedia.org
Das Lied wurde, wie die erste Single, von Kritikern sehr gelobt.
de.wikipedia.org
Ohne Einschränkung lobte ein anderer Autor 1795 die Darstellung einer Frau, die ihrer Bedienten einen diskret abzuliefernden Brief übergibt.
de.wikipedia.org
1 C-Dur op. 11) und wurde dafür von der Kritik hoch gelobt.
de.wikipedia.org
Zudem wurden „gelungene Rätsel, tolle Charaktere, eine spannende Geschichte und viel Humor“ gelobt.
de.wikipedia.org
Die zeitgenössischen Kritiker besprachen die Gemälde kontrovers und lehnten teils das Motivs der Arbeit ab, andere lobten das Talent des jungen Malers.
de.wikipedia.org
Die Werbung lobte insbesondere die Eigenschaft, dass jede Steigung mühelos bezwungen werde.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "loben" in other languages

"loben" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular