Translations for opens in the English»Bulgarian Dictionary

Show summary of all matches

I.open [ˈəʊpən, Am ˈoʊ-] N

- Show synonyms for open.
- Send us feedback

2. open SPORTS:

отворено състезание

II.open [ˈəʊpən, Am ˈoʊ-] ADJ

- Show synonyms for open.
- Send us feedback

5. open (not closed in, unrestricted):

open

open ticket

open ticket

без фиксирана дата за връщане

on the open sea

в открито море

in the open country

на полето

in open court [or session]

в открито съдебно заседание

in open court [or session]

на открит процес

открито пространство

to sleep in the open air

спя на открито

to be in the open air

навън съм

6. open (uncovered, exposed):

open

открита канализация

7. open (public):

open scandal

публичен

8. open (frank):

open person

9. open SPORTS:

open game, tournament

10. open (still available):

12. open ECON:

open cheque

Phrases:

it's open house

ден на отворени врати

III.open [ˈəʊpən, Am ˈoʊ-] VB intr

- Show synonyms for open.
- Send us feedback

1. open (change from closed):

open

отвори широко!

2. open a. COMPUT (give access):

to open on to/into sth

давам достъп до нщ

3. open (ready for service):

open

the café opens at 10 o'clock

кафенето отваря в 10 часа

4. open (start):

open

започвам

5. open (become visible):

open

появявам се

IV.open [ˈəʊpən, Am ˈoʊ-] VB trans

- Show synonyms for open.
- Send us feedback

2. open (remove fastening):

open bottle

3. open (inaugurate):

open

откривам

4. open (start, set up):

open negotiations, conservation

започвам

to open fire

откривам огън

5. open (reveal):

open

разкривам

to open one's heart to sb

разкривам сърцето си пред нкг

6. open (make available to public):

open

разкривам

open-plan [ˌəʊpnˈplæn, Am ˌoʊ-] ADJ

- Show synonyms for open-plan.
- Send us feedback

без преградни стени

open season N

- Show synonyms for open season.
- Send us feedback

open season

ловен сезон

open-necked [ˌəʊpənˈnekt] ADJ

- Show synonyms for open-necked.
- Send us feedback

open-necked blouse, dress:

open-necked

open-mindedness N

- Show synonyms for open-mindedness.
- Send us feedback

open-mindedness

непредубеденост f

open-minded [ˌəʊpnˈmaɪndɪd, Am ˌoʊ-] ADJ

- Show synonyms for open-minded.
- Send us feedback

1. open-minded (accessible to new ideas):

open-minded

2. open-minded (unprejudiced):

open-minded

непредубеден

open-top ADJ

- Show synonyms for open-top.
- Send us feedback

open-top car:

open secret N

- Show synonyms for open secret.
- Send us feedback

open secret

обществена тайна

lay open VB trans

- Show synonyms for lay open.
- Send us feedback

1. lay open (uncover):

откривам

разкривам

2. lay open (expose):

разобличавам

to lay oneself open to

излагам се на

open-air [ˌəʊpnˈeəʳ, Am ˌoʊpnˈer] ADJ

- Show synonyms for open-air.
- Send us feedback

open-air concert, market, swimming pool:

който е на открито

to be wide open eyes, mouth, door

широко отворен съм

to open up new channels of communication

разкривам нови пътища [o. канали or средства] за комуникация

(out) in the open in the country

извън града

it is open to anybody to object

всеки може да изкаже несъгласие

the café opens at 10 o'clock

кафенето отваря в 10 часа

order to open a documentary acceptance credit

нареждане за откриване на документиран акредитив

the library is open to the public

библиотеката е достъпна за всички

where can I find a chemist's open?

къде има отворена аптека?

the door of the wardrobe is open

вратата на гардероба е отворена

a photocell opens and closes the door

вратата се отваря и затваря с фотоклетка

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

English

Choose your language Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский