Translations for cleaning woman in the English»Italian Dictionary

Show summary of all matches

I.clean [Brit kliːn, Am klin] ADJ

- Show synonyms for clean.
- Send us feedback

1. clean (not dirty):

clean clothes, dishes, floor, window

clean air, water

clean wound

pulito, non infetto

clean syringe

pulito, disinfettato

it is not very clean to do

non è molto pulito fare

she keeps her house clean

tiene la casa pulita

my hands are clean

ho le mani pulite also fig

clean and tidy

pulito e ordinato

a clean sheet of paper

un foglio bianco

to rinse, wash sth clean

sciacquare, lavare qc

to lick one's plate clean person: fig

non lasciare neanche una briciola

to lick one's plate clean animal:

leccare la ciotola

keep your shoes clean

tieni le scarpe pulite

2. clean (with no pollution):

clean bomb, environment, process

5. clean (no longer addicted):

6. clean (without illicit property) inf:

the car, room is clean

non abbiamo trovato niente nell'auto, nella stanza

8. clean (elegant, neat):

clean lines, profile

II.clean [Brit kliːn, Am klin] ADV

- Show synonyms for clean.
- Send us feedback

III.clean [Brit kliːn, Am klin] N

- Show synonyms for clean.
- Send us feedback

to give sth a clean

dare una pulita a qc

IV.clean [Brit kliːn, Am klin] VB trans

- Show synonyms for clean.
- Send us feedback

2. clean FOOD:

clean chicken, fish, vegetables

V.clean [Brit kliːn, Am klin] VB intr

- Show synonyms for clean.
- Send us feedback

1. clean (do housework):

clean person:

pulire, fare le pulizie

I've been cleaning all morning

ho passato la mattinata a fare le pulizie

2. clean (become cleansed):

these handles clean easily

queste maniglie si puliscono facilmente

VI.to clean itself VB refl

- Show synonyms for clean.
- Send us feedback

to clean itself animal:

to clean itself

pulirsi, lavarsi

VII.clean [Brit kliːn, Am klin]

- Show synonyms for clean.
- Send us feedback

cleaning [Brit ˈkliːnɪŋ, Am ˈklinɪŋ] N

- Show synonyms for cleaning.
- Send us feedback

1. cleaning (domestic):

to do the cleaning

fare le pulizie

2. cleaning (commercial):

I.woman <pl women> [Brit ˈwʊmən, Am ˈwʊmən] N

- Show synonyms for woman.
- Send us feedback

1. woman:

the working woman

la donna che lavora

woman as portrayed in the Victorian novel

la donna (come è) descritta nel romanzo vittoriano

a woman of letters

una donna di lettere or una letterata

a woman of the streets arch, euph

una donna di strada, una prostituta

I've never even spoken to the woman! pej

non ho neanche mai parlato a quella donna!

a woman comes in to clean twice a week

una donna delle pulizie viene due volte alla settimana

she's her own woman

è padrona della sua vita

to talk about sth woman to woman

parlare di qc da donna a donna

for heaven's sake, woman!

per carità, donna!

my good woman

buona or brava donna

the little woman arch, pej

la mia mogliettina

the other woman pej

a six-woman team

una squadra di sei donne

2. woman before n (female):

a woman Prime Minister

un primo ministro donna

she asked for a woman doctor

ha chiesto or voluto una dottoressa

women doctors were not so common then

le donne medico non erano così comuni allora

he's always criticizing woman drivers

sta sempre a criticare le donne che guidano or le donne al volante

the women members of staff

le donne che fanno parte del personale

he has lots of women friends

ha molte amiche

women voters

women writers

II.woman [Brit ˈwʊmən, Am ˈwʊmən] VB trans

- Show synonyms for woman.
- Send us feedback

1. woman (provide with women):

fornire di personale femminile

2. woman (address):

woman pej

rivolgersi [a qn] con l'appellativo “donna”

III.woman [Brit ˈwʊmən, Am ˈwʊmən]

- Show synonyms for woman.
- Send us feedback

Translations for cleaning woman in the Italian»English Dictionary

donna delle -ie

Translations for cleaning woman in the English»Italian Dictionary

Show summary of all matches

cleaning [ˈkli:·nɪŋ] N

- Show synonyms for cleaning.
- Send us feedback

I.clean [kli:n] ADJ

- Show synonyms for clean.
- Send us feedback

1. clean (free of dirt, fair):

(as) clean as a whistle

2. clean (free from bacteria):

disinfettato, -a

4. clean (smooth):

clean design

5. clean (complete):

to make a clean break with sth

dare un taglio netto a qc

6. clean (blank):

clean piece of paper

II.clean [kli:n] N

- Show synonyms for clean.
- Send us feedback

III.clean [kli:n] ADV

- Show synonyms for clean.
- Send us feedback

to clean forget that …

dimenticarsi completamente che …

IV.clean [kli:n] VB trans

- Show synonyms for clean.
- Send us feedback

V.clean [kli:n] VB intr

- Show synonyms for clean.
- Send us feedback

woman <women> [ˈwʊ·mən] N

- Show synonyms for woman.
- Send us feedback

2. woman inf (man's female partner):

clean VB

User Entry

- Reedit this entry
- Recommend deletion

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "cleaning woman" in other languages

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski