Translations for recommended reading in the English»Italian Dictionary

recommended reading [Brit rɛkəˌmɛndɪd ˈriːdɪŋ] N

- Show synonyms for recommended reading.
- Send us feedback

recommended reading

letture fpl consigliate

Translations for recommended reading in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

these texts are recommended, required reading

queste sono le letture consigliate, obbligatorie

Translations for recommended reading in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

letture consigliate, complementari

recommended, background reading

Translations for recommended reading in the English»Italian Dictionary

Show summary of all matches

I.reading [Brit ˈriːdɪŋ, Am ˈridɪŋ] N

- Show synonyms for reading.
- Send us feedback

4. reading (interpretation):

interpretazione f (of di)

5. reading (spoken extract):

lettura f (from di)

6. reading (of will, banns):

7. reading BIBL:

lettura f (from da)

8. reading Brit POL:

lettura f (of di)

the bill was defeated at its second reading

il progetto di legge è stato bocciato in seconda lettura

II.reading [Brit ˈriːdɪŋ, Am ˈridɪŋ] ADJ

- Show synonyms for reading.
- Send us feedback

1. reading (inclined to read):

the reading public

il pubblico dei lettori

2. reading (made or used to read):

da, di lettura, per leggere

recommend [Brit rɛkəˈmɛnd, Am ˌrɛkəˈmɛnd] VB trans

- Show synonyms for recommend.
- Send us feedback

I.read N [Brit riːd, Am rid]

- Show synonyms for read.
- Send us feedback

II.read <pt/pp read> VB trans [Brit riːd, Am rid]

- Show synonyms for read.
- Send us feedback

3. read (decipher):

read braille

read handwriting

4. read (interpret):

read intentions, reactions

read situation

to read sb's thoughts or mind

leggere nei pensieri di qn

to read sb's mood

capire di che umore è qn

to read sb's tea-leaves

= leggere il destino di qn nelle foglie del tè

to read palms

leggere la mano

to read a remark, statement as

interpretare un'osservazione, una dichiarazione come

don't read his comments as proof of his sincerity

non considerare i suoi commenti come una prova della sua sincerità

the book can be read as a satire

il libro può essere letto come una satira

to read sth into comment, message, sentence

leggere qc dietro a

don't read too much into his reply

non dare interpretazioni troppo complicate alla sua risposta

5. read Brit UNIV:

read

she is reading history at Oxford

studia storia a Oxford

6. read (take a recording):

read meter, dial, barometer, gauge

I can't read what the dial says

non riesco a leggere il quadrante

7. read:

read RADIO, TELEC person, pilot

sentire, ricevere

I can read you loud and clear

ti ricevo forte e chiaro

8. read (of corrections in text):

read

for “cat” in line 12 read “cart”

alla riga 12, leggi “cart” invece di “cat”

9. read COMPUT computer:

read data, file

III.read <pt/pp read> VB intr [Brit riːd, Am rid]

- Show synonyms for read.
- Send us feedback

2. read Brit (study):

to read for a degree in history, chemistry

studiare storia, chimica all'università

to read for the Bar Brit LAW

studiare da avvocato

3. read (create an impression):

the document reads well, badly

il documento si legge bene, male

the translation reads like the original

la traduzione scorre come l'originale

IV.read VB pt, pp [Brit riːd, Am rid]

- Show synonyms for read.
- Send us feedback

read → II, III

V.read ADJ [Brit riːd, Am rid]

- Show synonyms for read.
- Send us feedback

VI.read

- Show synonyms for read.
- Send us feedback

to read between the lines

leggere tra le righe

Reading [Brit ˈrɛdɪŋ, Am ˈrɛdɪŋ]

- Show synonyms for Reading.
- Send us feedback

Translations for recommended reading in the English»Italian Dictionary

Show summary of all matches

recommend [ˌre·kə·ˈmend] VB trans

- Show synonyms for recommend.
- Send us feedback

it is not recommended

non è consigliato

I.read¹ [ri:d] N

- Show synonyms for read.
- Send us feedback

read

II.read¹ <read, read> [ri:d] VB trans

- Show synonyms for read.
- Send us feedback

3. read (interpret):

read

4. read (inspect):

read

5. read (understand):

read

I don't read you

III.read¹ <read, read> [ri:d] VB intr

- Show synonyms for read.
- Send us feedback

read person

read book, magazine

I.reading [ˈri:·dɪŋ] N

- Show synonyms for reading.
- Send us feedback

1. reading:

2. reading (interpretation):

interpretazione f

3. reading TECH:

II.reading [ˈri:·dɪŋ] ADJ

- Show synonyms for reading.
- Send us feedback

read² [red] ADJ

- Show synonyms for read.
- Send us feedback

read

little/widely read

poco/molto letto

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Other site features include an online reference library, recommended reading and event listings. en.wikipedia.org

In conjunction with the pupils grade level, an age appropriate recommended reading list is presented. en.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "recommended reading" in other languages

French

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski