Translations for sea route in the English»Italian Dictionary

sea route [ˈsiːˌruːt] N

- Show synonyms for sea route.
- Send us feedback

Translations for sea route in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

air, rail, sea freight route

Translations for sea route in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

rotta navale

linea marittima, aerea (rotta)

Translations for sea route in the English»Italian Dictionary

Show summary of all matches

I.route [Brit ruːt, Am rut, raʊt] N

- Show synonyms for route.
- Send us feedback

1. route:

route (way)

route (way)

route (to workplace)

strada f (to per andare a)

on the route to Oxford

sulla strada per Oxford

the main, shortest route

le strada principale, più breve (to per)

escape route

to plan a route

stabilire l'itinerario

by a different route

da una strada diversa

2. route (in transport):

route AVIAT

domestic routes

tratte nazionali

shipping route

rotta di spedizione

tratta dell'autobus

train route

linea ferroviaria

traffic route

Route 86 Am

the main drug routes

le principali vie della droga

3. route (official itinerary):

they lined the route

si disposero lungo il percorso

4. route (to power, success etc.):

route fig

strada f (to di, che porta a)

5. route Am [ruːt] [rut, raʊt]:

giro m di consegne

newspaper route

giro di consegne dei giornali

6. route MED:

route of infection

modalità di trasmissione

II.route [Brit ruːt, Am rut, raʊt] VB trans

- Show synonyms for route.
- Send us feedback

I.sea [Brit siː, Am si] N

- Show synonyms for sea.
- Send us feedback

1. sea:

sea

beside or by the sea

the open sea

to look out to sea

guardare il mare

to be swept out to sea

essere trascinato al largo

to be at sea

once we get out to sea

una volta che saremo in mare

once out to sea

una volta (che saremo) in mare aperto

to put (out) to sea

prendere il largo

to go to sea boat:

a long way out to sea

molto lontano dalla costa

by sea travel, send

to travel over land and sea liter

viaggiare per mare e per terra

to bury sb at sea

seppellire qn in mare

to bury sb at sea before n breeze, mist

to bury sb at sea bird, air

to bury sb at sea crossing

to bury sb at sea voyage

to bury sb at sea battle

to bury sb at sea creature, nymph

del mare, marino

to bury sb at sea power

2. sea (surface of water):

the sea is calm, rough, very rough, choppy

il mare è calmo, agitato, molto agitato, increspato

the sea was like glass

il mare era liscio come l'olio

II.seas N

- Show synonyms for sea.
- Send us feedback

III.sea [Brit siː, Am si]

- Show synonyms for sea.
- Send us feedback

Translations for sea route in the English»Italian Dictionary

Show summary of all matches

I.route [raʊt] N

- Show synonyms for route.
- Send us feedback

2. route (delivery path):

to have a paper route

fare la consegna dei giornali a domicilio

3. route (road):

II.route [raʊt] VB trans

- Show synonyms for route.
- Send us feedback

to route sth via St. Louis

spedire qc via St.Louis

sea [si:] N

- Show synonyms for sea.
- Send us feedback

2. sea (wide expanse):

a sea of people

una marea di gente

Phrases:

to sail the seven seas

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The situation worsens with the presence of pirates, who terrorise the coast and seal off the sea route. en.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "sea route" in other languages

French

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski