Polish » English

Translations for „rytm“ in the Polish » English Dictionary

(Go to English » Polish)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Czardasza cechują przyspieszenia, zmiany dynamiczne, rytmy punktowane, synkopy.
pl.wikipedia.org
Jej działanie jest ograniczone licznymi efektami ubocznymi, głównie w postaci zaburzeń rytmu serca.
pl.wikipedia.org
Ta muzyka celtycka używając głównie formy reel i jig miała stały rytm.
pl.wikipedia.org
Rytm tanga bywa wyraźny, ale równocześnie ulega wyraźnym zakłóceniom.
pl.wikipedia.org
Rytm tańca wybijany jest na tradycyjnych bębnach w metrum trójdzielnym.
pl.wikipedia.org
Dzięki swemu pierwotnemu pochodzeniu jest to muzyka dosyć łagodna o zbliżonym do house'u rytmie.
pl.wikipedia.org
Jego twórczość charakteryzuje kombinacja rytmów ragga-jungle, dubu, bhangry, a nawet muzyki rockowej oraz niezwykle szybkiej partii wokalnej, zarówno śpiewanej jak i rapowanej.
pl.wikipedia.org
Główna cecha stylu muzycznego piosenek to połączenie rytmów latynoskich z amerykańską muzyką rap i pop.
pl.wikipedia.org
Kolejnym negatywnym aspektem wydłużania jest zaburzenie rytmu utworu literackiego.
pl.wikipedia.org
Obawiano się, że może to wywołać niebezpieczne zaburzenia rytmu serca.
pl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "rytm" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina