English » Portuguese

Translations for „time's“ in the English » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » English)

Show summary of all matches

time: I. noun II. transitive verb
all-time: adjective and adverb
closing time: noun
extra time: noun
full-time: adjective and adverb
half-time: noun
part-time: adverb
spare time: noun
time bomb: noun
time-consuming: adjective and adverb
time limit: noun
time-out: noun
time zone: noun
two-time: transitive verb

I . time [taɪm] N

1. time:

time

tempo m

(how) time flies

(como) o tempo voa

(only) time can tell

(só) o tempo dirá

after a time

depois de um tempo

all the time

a long time ago

há muito tempo

for the time being

a tempo

in one week's time

it takes a long time

most of the time

a maior parte do tempo

com o tempo

to be a matter of time

ser uma questão de tempo

to give sb a hard time inf

infernizar a vida de alguém

to kill time

to make time

encontrar tempo

to spend time

2. time (clock):

time

hora f

what's the time?, what time is it?

que horas são?

3. time (moment):

time

momento m

at any time

a qualquer momento

na hora

the next time

the right time

o momento certo

4. time (occasion):

time

vez f

from time to time

de vez em quando

one at a time

to have a good time

divertir-se bastante

5. time (epoch):

time

época f

to be behind the times

ser antiquado(-a)

6. time SPORTS:

time

tempo m

II . time [taɪm] VB trans

1. time SPORTS:

time

2. time (choose best moment for):

time

escolher o momento certo para

all-time ADJ

de todos os tempos

closing time N Brit

closing time

horário m de fechamento

extra time N no pl Aus, Brit SPORTS

prorrogação f

full-time ADJ

de tempo integral

half-time N SPORTS

part-time ADV ADJ

de [or em] meio expediente

spare time N no pl

tempo m livre

time bomb N

bomba-relógio f

time-consuming ADJ

time-consuming

demorado(-a)

time limit N

limite m de tempo

time-out N

1. time-out SPORTS:

tempo m

2. time-out (rest):

time zone N

fuso m horário

two-time VB trans inf

Usage examples with time's

from time to time

de vez em quando

behind time

time's up

what's the time?, what time is it?

que horas são?

Thank you — any time.

Obrigado — disponha.

to take time off

ter tempo livre

to take one's time

não se apressar

to fill up time

what time is it?

que horas são?

it's time for lunch

está na hora do almoço

(only) time can tell

(só) o tempo dirá

a long time ago

há muito tempo

for the time being

in one week's time

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский