Translations for hold to in the English»Serbian Dictionary

hold to VB intr

- Show synonyms for hold to.

can I hold to you to that?

mogu li da te držim za reč?

Translations for hold to in the English»Serbian Dictionary

Show summary of all matches

to hold sb to ransom fig

staviti nekog pred svršen čin

to hold sb to ransom

tražiti otlup za nekoga

to hold sb to his/her word

držati nekoga za reč

to hold out sth to sb

pružiti nekome nešto

to hold sb/sth up to ridicule

ismevati nekoga/nešto

to hold sb in awe

osećati strahopoštovanje prema nekom

to hold a ballot

održati izbore

to hold a ballot (elect)

poslaničko mesto

to hold sb prisoner

držati nekog u zatočeništvu

Translations for hold to in the English»Serbian Dictionary

Show summary of all matches

I.hold [həʊld] N

- Show synonyms for hold.

1. hold (grasp):

hold

hold

hold

hold

to catch [or grab] [or get [a]] [or take [a]] hold of sb/sth

uhvatiti nekoga/nešto

grab hold of my hand

uhvati me za ruku

to keep hold of sth

he lost hold of it

iskliznulo mu je iz ruke

to take hold fig fire, epidemic

2. hold SPORTS:

hold

4. hold (delay):

to be on hold

to put sth on hold

zadržati nešto

5. hold (control):

get [a] hold of yourself!

to have a [strong] hold on [or over] sb

imati jak uticaj na nekog

8. hold NAUT, AERO:

hold

teretni odeljak m

II.hold <held, held> [həʊld] VB trans

- Show synonyms for hold.

2. hold (support):

hold

pridržati // držati

3. hold (keep):

hold

to hold sb's attention [or interest]

držati nečiju pažnju

to hold sb [in custody]/prisoner

držati nekog u pritvoru/zatočeništvu

to hold sb hostage

držati nekoga kao taoca

to be able to hold one's drink

dobro podnositi alkohol

to hold sb to ransom

tražiti otlup za nekoga

to hold sb to ransom fig

staviti nekog pred svršen čin

to hold its value

vredeti tih para

to hold sb to his/her word

držati nekoga za reč

I.to [tuː, tu, tə] PREP

- Show synonyms for to.

3. to (inviting to):

I've asked them to dinner

pozvao sam ih na večeru

5. to (in contact with):

cheek to cheek

6. to (attached to):

tied to the fence

vezan za ogradu

8. to (with respect to):

and what did you say to that?

i šta si ti rekla na to?

9. to (in response):

10. to (belonging to):

the keys to his car

ključevi njegovih kola

11. to (compared to):

I prefer beef to seafood

više volim govedinu od morskih plodova

12. to (in scores):

13. to (until):

unemployment has risen to almost 8 %

nezaposlenost je porasla na skoro 8%

14. to (expressing change of state):

he converted to Islam

prešao je u islam

he was stabbed to death

izboli su ga na smrt

15. to (to point in time):

and to this day ...

i do današnjeg dana...

16. to (including):

from morning to night

od jutra do večeri

17. to Brit (in clock times):

it's twenty to six

sad je dvadeset do šest

18. to (causing):

to my relief/horror/astonishment

na moje olakšanje/užas/zaprepašćenje

20. to (serving):

economic adviser to the president

predsednikov savetnik za ekonomiju

22. to (per):

the odds are 2 to 1 that you'll lose

šanse se su 2 prema 1 da ćeš izgubiti

23. to (as a result of):

24. to (roughly):

25. to math (defining exponent):

ten to the power of three

Phrases:

there's not much to it

nema tu ničeg vrednog pomena

II.to [tuː, tu, tə] to form infin

- Show synonyms for to.

1. to (expressing future intention):

I'll have to tell him the truth

moraću da mu kažem istinu

he is about to do sth

samo što nije uradio nešto

4. to (omitting verb):

would you like to go? — yes, I'd love to

da li bi želela da ideš? - da, vrlo rado

5. to after adj (to complete meaning):

I'm sorry to hear that

žao mi je što to čujem

easy to use

lako za upotrebu

6. to (expressing purpose):

she's gone to pick Jane up

otišla je po Džejn

8. to (after wh- words):

I don't know what to do

ne znam šta da radim

I don't know where to begin

ne znam odakle da počnem

9. to (introducing clause):

to be honest

da budem iskren

III.to [tuː, tu, tə] ADV

- Show synonyms for to.

to push the door to

zatvoriti vrata

Browse the dictionary

English

Look up "hold to" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Srpski