par-delà in the PONS Dictionary

Translations for par-delà in the French»Italian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Aussi, par-delà ce qui divisait et faisait s'affronter, avais-je cherché et exprimé publiquement ce qui pouvait unir.
fr.wikipedia.org
Est-il possible de définir laquelle de ces deux démarches présente un avantage de fait, sinon ne font elles pas signe vers une unité par-delà elles-mêmes.
fr.wikipedia.org
Depuis le boom économique des années 2000, le développement rassemble les habitants par-delà origines et différences, et les tensions se sont en grande partie dissipées.
fr.wikipedia.org
Il y évoque discrètement une autre issue à travers un geste de solidarité, une rencontre par-delà les conventions ou un détail humoristique.
fr.wikipedia.org
Les planétésimaux formés par-delà la ligne des glaces accumulent jusqu'à plus de quatre masses terrestres sur une période de trois millions d'années.
fr.wikipedia.org
C'est une extension intersectionnelle du concept de patriarcat, allant par-delà le genre.
fr.wikipedia.org
Le terme méta-éthique vient du mot grec méta (par-delà, après) et d'un autre mot grec : « éthique ».
fr.wikipedia.org
May tenta de convaincre son ami par-delà le symbiote mais échoua et le symbiote s’empara de son jeune frère.
fr.wikipedia.org
Le vieil avare l'avait rencontrée petite enfant, manifestation de « [s]a malveillance agrippant de jeunes vies par-delà le tombeau ».
fr.wikipedia.org
Ils sont également destinés à réaliser des tests aux limites définies dans les spécifications du logiciel ou du matériel mais également par-delà ces limites.
fr.wikipedia.org

Look up "par-delà" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano