French » Slovenian

Translations for „peur“ in the French » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » French)

peur [pœʀ] N f

peur de qn/qc
avoir peur que... +subj
bati se, da ...
j'ai bien peur que...
bojim se, da ...
prendre peur
de peur de qn/qc

Usage examples with peur

prendre peur
j'ai bien peur que...
bojim se, da ...
pâlir de peur
peur de qn/qc
avoir peur que... +subj
bati se, da ...

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Très affaiblis, culpabilisés, honteux, ils ont peur de leur enfant et développent des syndromes dépressifs.
fr.wikipedia.org
Diefenbaker était atteint d'hémorragies internes et il a sans doute eut peur d'avoir contracté la maladie.
fr.wikipedia.org
Hardin ne part pas en tournée pour promouvoir cet album, son addiction à l'héroïne et sa peur de la scène rendent ses concerts erratiques.
fr.wikipedia.org
La peur de mouvements centrifuges conduisait à la prise de décision rendant la situation de plus en plus aiguë.
fr.wikipedia.org
La machinerie à faire peur s'acharne sur le tréfonds de l'être et touche alors au mythe.
fr.wikipedia.org
Quel est ce chevalier sans peur qu affronte les plus audacieux policiers du roi ?
fr.wikipedia.org
Jasper recule, ayant peur de se faire jeter dehors.
fr.wikipedia.org
Sylvestre a peur de la foudre et déteste les cornichons.
fr.wikipedia.org
L'histoire d'une fille violée par son père quand elle est jeune et qui a peur pour sa propre fille.
fr.wikipedia.org
La référence au brocard tient à la densité du décor, comme une peur du vide qui tendrait à saturer tout l'espace, surtout le marli.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language English | Français | Slovenščina