Waffen in the PONS Dictionary

Translations for Waffen in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Translations for Waffen in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Waffen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

zu den Waffen rufen
мобилизирам
die Waffen strecken
капитулирам
die Waffen strecken fig
капитулирам
die Waffen strecken fig
предавам се
jdn mit seinen eigenen Waffen schlagen fig
с неговите камъни по неговата глава
jdn nach Waffen durchsuchen
претърсвам нкг за оръжие
die Waffen niederlegen
слагам оръжие
jdn mit seinen eigenen Waffen [o. Worten] schlagen
с моите камъни по моята глава inf
die Genehmigung haben eine Waffe zu tragen
имам позволително да нося оръжие
Schutz m vor chemischen Waffen
противохимическа защита

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Unter seinem Vorsitz berief er fünf Hauptausschüsse ein – jeweils zuständig für Munition, Waffen und Gerät, Panzerwagen und Zugmaschinen, Allgemeines Wehrmachtsgerät und Maschinen.
de.wikipedia.org
Für den Einsatz in schallgedämpften Waffen werden darum spezielle Unterschall-Laborierungen moderner Patronentypen gefertigt.
de.wikipedia.org
Es verfügte aber für die Ausbildung der einzelnen Schwadronen für den vorgesehenen Einsatz über die entsprechenden Waffen und Geräte.
de.wikipedia.org
Arrestanten wurden freigesetzt, Waffen erbeutet und mitgenommen.
de.wikipedia.org
Der Artikel 23 untersagt die Verwendung von Gift oder vergifteten Waffen sowie den Gebrauch von Waffen, Geschossen oder Stoffen, die geeignet sind, unnötigerweise Leiden zu verursachen.
de.wikipedia.org
Gleichwohl befürwortete er Kontrollmaßnahmen beim Waffenverkauf sowie bestimmte Beschränkungen des politischen Einflusses von Interessenverbänden, die auch die Waffen-Lobby betreffen könnten.
de.wikipedia.org
Dabei wurde festgestellt, dass die Läufe dieser Waffen zu kurz waren und so giftige Pulverdämpfe in die Kanzel eindringen konnten.
de.wikipedia.org
Die Angriffe richteten sich vor allem gegen Waffen- und Ausbildungslager sowie gegen Werkstätten für Raketenbau.
de.wikipedia.org
Der Rat entscheidet mit einfacher Mehrheit über Exportgenehmigungen für Waffen und andere Rüstungserzeugnisse.
de.wikipedia.org
Vom angegebenen Zweck hängt oftmals die Entscheidung der Genehmigungsbehörde ab, welche Waffen dem Zivilisten erlaubt werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular