German » Czech

Translations for „Fleck“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)
Show summary of all matches
Fleck
noun
Flecken
noun

Fleck <-(e)s, -e od -en> N m

Flecken <-s, Flecken> N m

Usage examples with Fleck

blauer Fleck
modřina f
nicht vom Fleck kommen
nedostat se perf z místa
sich nicht vom Fleck rühren
nehýbat [perf nehýbathnout] se z místa
ein weißer Fleck auf der Landkarte
bílé místo na mapě
das Herz auf dem rechten Fleck haben
mít srdce na pravém místě

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Trotz all seiner Schwächen ist er dennoch ein liebenswerter Junge, der sein Herz am rechten Fleck hat.
de.wikipedia.org
Am Hinterleib befinden sich nicht zwei, sondern beidseits vier bis fünf schwarze Flecken, die zum Hinterleibsende hin gleichmäßig kleiner werden.
de.wikipedia.org
Hinzu kommt eine Kette von grünen Flecken, die am Außenrand entlang verlaufen.
de.wikipedia.org
Die Flügel sind weiß mit schwarzen Adern und zwei schwarzen Flecken in der Zelle der Vorderflügel.
de.wikipedia.org
An dessen äußerem Teil befinden sich drei kleinere schwarze Flecken.
de.wikipedia.org
Die Seiten des Körpers sind etwas blasser und tragen zwischen den beiden Längslinien zahlreiche weißlichgelbe Flecken.
de.wikipedia.org
Die Unterseite der Hinterflügel ist ockergelb und hat auch mehrere helle Flecken.
de.wikipedia.org
Um die Stigmen befindet sich bei ausgewachsenen Tieren je ein rötlicher Fleck.
de.wikipedia.org
Das schmale Saumfeld ist grau bis bräunlichgrau, der Flügelinnenrand ist basal schwärzlich, daran angrenzend befindet sich ein weißer Fleck.
de.wikipedia.org
Typisch sind schwarzbraune, meist nässende Flecken, die sich am Stammgrund zeigen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Fleck" in other languages

"Fleck" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular