German » Danish

Translations for „zuvorkommend“ in the German » Danish Dictionary

(Go to Danish » German)

zuvorkommend

zuvorkommend

zuvorkommen <sein, dat> VB intr

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Grundgedanke der präventiven Integration ist es, Begegnungen von hörenden und hörgeschädigten Kindern so zu gestalten, dass zuvorkommend Misserfolge und Fehlentwicklungen verhindert oder wenigstens gemildert werden.
de.wikipedia.org
Er sei zuvorkommend und hilfsbereit, aber auch vorsichtig und zurückhaltend gewesen.
de.wikipedia.org
Auch wenn er eng mit militanten Gruppen zusammenarbeitete, galt er persönlich als friedlicher und zuvorkommender Mensch.
de.wikipedia.org
Dabei hatten sie den Telefonabonnenten gegenüber stets freundlich und zuvorkommend zu sein.
de.wikipedia.org
Obwohl sie anfangs für Obdachlose gehalten werden, versuchen anschließend alle zuvorkommend zu sein, um an ihr Geld zu kommen.
de.wikipedia.org
Außerdem thematisiert er, dass sich freundliches und zuvorkommendes Benehmen seinen Mitmenschen gegenüber lohnt.
de.wikipedia.org
Darum behandelte der Kanzler seine Bundesratskollegen stets sehr zuvorkommend.
de.wikipedia.org
Stets galant und zuvorkommend sucht er auch nach einer vermögenden Frau, die er tatsächlich heiraten will.
de.wikipedia.org
Dieser behandelt ihn zuvorkommend und lässt ihn bald darauf frei, um die Beziehungen beider Reiche nicht zu gefährden.
de.wikipedia.org
Eine Prostituierte hatte bei der Ausübung ihrer Tätigkeit keinen Anspruch auf zuvorkommende Behandlung, was viele Männer ausnutzten.
de.wikipedia.org

"zuvorkommend" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski