German » Dutch

Sieb <Sieb(e)s, Siebe> [ziːp] N nt a. PUBL

ˈsie·ben1 [ˈziːbn̩] VB trans

View verb table

ˈsie·ben2 [ˈziːbn̩] NUM

ˈSie·ben <Sieben, Sieben(en)> [ˈziːbn̩] N f (von Bus oder Straßenbahn)

Usage examples with Sieb

Wasser mit einem Sieb schöpfen fig
monnikenwerk doen
etw durch ein Sieb treiben
iets door een zeef halen
ein Gedächtnis wie ein Sieb haben
een geheugen hebben als een zeef [o. vergiet]
der Wagen war durchlöchert wie ein Sieb
de auto was doorzeefd

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Flächen der Siebe sind auf Wellen drehbar gelagert und können bei Bedarf geschwenkt werden, um Verschmutzungen vom Wasserstrom zu beseitigen.
de.wikipedia.org
Dazu gehört ein Sieb nach etruskischem Vorbild mit dem Gewürze aus alkoholischen Getränken gefiltert wurden.
de.wikipedia.org
Mutterkorn kann in der Mühle nach Form, Größe und spezifischem Gewicht z. B. durch Siebe, Aspiration, Trieure und Tischausleser entfernt werden.
de.wikipedia.org
Sie hat ein kurzes Saugrohr mit Ansaugtrichter und Sieb, um das Öl aus der Ölwanne abzusaugen und anschließend durch einen Spaltfilter der Hauptölleitung zuzuführen.
de.wikipedia.org
Die Couscousière kann durch ein Sieb oder Ähnliches und einen passenden Topf ersetzt werden.
de.wikipedia.org
Ihr erster Roman Nektar in einem Sieb begründete ihren literarischen Ruf und gilt als Grundstein der indo-englischen Frauenliteratur.
de.wikipedia.org
Sein ganzer Besitz bestand aus einem Sattel und einem Sieb.
de.wikipedia.org
Aufgrund der daraus resultierenden Länge wurde der Vanguard dann als Sieben-Sitzer konzipiert.
de.wikipedia.org
Sie werden durch Siebdruckverfahren unter Verwendung strukturierter Siebe aufgebracht.
de.wikipedia.org
Ein Siebfilter ist eine Filter, die nach dem Prinzip eines Siebes arbeitet und mit deren Hilfe mitgeführte Feststoffe mechanisch aus Flüssigkeiten abgeschieden werden können.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Sieb" in other languages

"Sieb" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular