German » Italian

Flug <-[e]s, Flüge> N m

Nonstop-Flug N m

Standby-Flug N m

Last-Minute-Flug N m

Usage examples with Flug

simulierter Flug
volo simulato
(wie) im Flug vergehen
volare (via)
der Flug ist ausgebucht
il volo è al completo
etwas im Flug auffangen
afferrare qc al volo
den Flug umbuchen
cambiare il volo
der Flug über Frankfurt nach Hannover
il volo per Hannover via Francoforte
der Flug nach Frankfurt/zum Mond
il volo per Francoforte/sulla luna

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Flug der Wasseramseln ist rasch und geradlinig; meist verläuft er dicht über dem Wasser; aus der Nähe ist ein deutlich schnurrendes Fluggeräusch zu hören.
de.wikipedia.org
Auf dem Helm mit rot-silbernen Decken ein naturfarbenener Leopardenkopf (später ein goldener Löwenkopf) ohne Unterkiefer zwischen einem silbernen (später goldenen) Flug.
de.wikipedia.org
Entdeckt sie während des Jagdflugs Beute, lässt sie sich aus dem Flug plötzlich herabfallen und ergreift mit den bekrallten Zehen die Beute.
de.wikipedia.org
Aufgrund des widrigen Wetters wurde dieser Flug um zwei Tage verschoben.
de.wikipedia.org
Trotz des Unglücks wird dieser Flug als erster „Segelflug“ angesehen, bei dem ein motorloses Flugzeug die Ausgangshöhe der Startstelle überstieg.
de.wikipedia.org
Andere inselbewohnende Beutegreifer, die sich von kleinen Waldvögeln ernähren, zeigen eine ähnliche Morphologie, die darauf abzielt, flinke Kleinvögel im Flug zu fangen.
de.wikipedia.org
Der Flughafen verfügt über 9 Flugsteige, 34 Check-in Schalter und eine Zoll-/ Einwanderungskontrolle, in der internationale Flüge abgewickelt werden.
de.wikipedia.org
Der einige Meter vor dem Piloten angebrachte Entenflügel stabilisiert den Flug um die Querachse.
de.wikipedia.org
Der Flug des Kanarengirlitzes ist auffallend wellenförmig und entspricht dem typischen Flugbild der Finken.
de.wikipedia.org
Er gab jedoch die Information über die geplanten Flüge an seine kubanischen Auftraggeber weiter.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Flug" in other languages

"Flug" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular