German » Italian

Translations for „beginnen“ in the German » Italian Dictionary

(Go to Italian » German)
Show summary of all matches
beginnen
I. verb II. verb III. verb
Beginnen
noun

I . beginnen <begann, begonnen> VB trans

View verb table

1. beginnen:

beginnen
iniziare, incominciare

2. beginnen (unternehmen):

beginnen
fare
eine Sache anders beginnen
fare una cosa in un altro modo

II . beginnen <begann, begonnen> VB intr +haben

View verb table
beginnen
iniziare

III . beginnen <begann, begonnen> VB unpers

View verb table

Beginnen <-s> N nt liter

Usage examples with beginnen

mit der Probenarbeit beginnen
cominciare le prove
eine Sache anders beginnen
fare una cosa in un altro modo
ein aussichtsloses Beginnen
un’impresa senza speranza
neu od von Neuem beginnen
ricominciare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Frist beginnt mit der Eintragung des Ausscheidens ins Handelsregister.
de.wikipedia.org
Direkt nach dem Schlüpfen beginnen die Raupen mit der Nahrungsaufnahme.
de.wikipedia.org
1968 begannen sie, eine Reihe von Alben aufzunehmen.
de.wikipedia.org
Neben seiner Regiearbeit begann er für Filme das Drehbuch zu schreiben, sie zu produzieren und zu verlegen.
de.wikipedia.org
1956 beginnt ein neues Stadium in der Wörterbuchgeschichte.
de.wikipedia.org
Im Alter von vier Jahren begann sie mit dem Tanz.
de.wikipedia.org
Anfang des neuen Jahrtausends begann jedoch etwas, was bis dahin keiner für möglich gehalten hatte, die Tradition des Sauwadelessens bröckelte.
de.wikipedia.org
In seiner Amtszeit begann eine bis 1887 anhaltende Einwanderungswelle in das Territorium.
de.wikipedia.org
Als Jugendlicher begann er 2005 mit dem Ringen.
de.wikipedia.org
Es begannen die ersten Renovierungsarbeiten am Schloss, in dem wenige Monate später ein evangelisches Jugendfreizeitzentrum und Bildungshaus eröffnete.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "beginnen" in other languages

"beginnen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular