German » Latin

Translations for „löschen“ in the German » Latin Dictionary

(Go to Latin » German)

löschen VERB

löschen
exstinguere [faces; incendium; sitim]

Usage examples with löschen

seinen Durst löschen [o. stillen]

    Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

    German
    Nach kritischen Nachfragen im Hinblick auf chinesische Menschenrechtsverletzungen gegenüber Uiguren löschte das Unternehmen die Produktseite.
    de.wikipedia.org
    Der folgende Brand konnte erst nach drei Tagen gelöscht werden.
    de.wikipedia.org
    Die Kerze wird zum Schluss in einem Teller mit dem überfließenden Wein aus dem Kidduschbecher gelöscht.
    de.wikipedia.org
    Der Virus kann “sich selbst verschlüsseln, alle E-Mails löschen, alle Dateien verschlüsseln, [und den] Bildschirm erzittern lassen”, wenn er an Gegner gesendet wird.
    de.wikipedia.org
    Diese Variante war mit den für die Selbstschutzkräfte zur Verfügung stehenden Mengen an Sand und Wasser praktisch nicht zu löschen.
    de.wikipedia.org
    Der Vortrag wurde auf die Webseite der Universität gestellt und bald darauf gelöscht.
    de.wikipedia.org
    Gästebucheinträge, die man von anderen Benutzern geschrieben bekommen hatte, konnte man entweder annehmen oder löschen.
    de.wikipedia.org
    Der Staub der Jahrhunderte hat die Erinnerung an diese Ritter nicht gelöscht.
    de.wikipedia.org
    Er möchte noch einen großen Spaß mit ihnen haben und befiehlt seinem Haushofmeister, jäh alle Lichter zu löschen.
    de.wikipedia.org
    Die Anlagen sollen einen Brand selbsttätig löschen oder ihn so lange kontrollieren, bis die Feuerwehr eintrifft, um ihn zu löschen.
    de.wikipedia.org

    Would you like to add a word, a phrase or a translation?

    Just let us know. We look forward to hearing from you.

    "löschen" in the monolingual German dictionaries


    Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina