German » Latin

Translations for „maßgebend“ in the German » Latin Dictionary

(Go to Latin » German)
Show summary of all matches
maßgebend
adjective and adverb

maßgebend, maßgeblich ADJ

maßgebend sein
ad rem pertinēre

Usage examples with maßgebend

maßgebend sein
ad rem pertinēre

    Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

    German
    Für die Ablehnung waren somit politische Erwägungen, nicht sachlich militärische maßgebend.
    de.wikipedia.org
    1523 verlangte er als erster maßgebender christlicher Theologe eine gewaltfreie Judenmission und gesellschaftliche Integration der Juden.
    de.wikipedia.org
    Maßgebend sind insbesondere Strahlungsart und Halbwertszeit, die für jedes Radionuklid charakteristisch sind.
    de.wikipedia.org
    Die Etrusker waren eines der maßgebenden Völker im Mittelmeerraum.
    de.wikipedia.org
    Neben den Pilzen ist jedoch vor allem deren Beziehung zur restlichen Darmflora maßgebend.
    de.wikipedia.org
    Sowohl in der Konstruktion bei gegebenem Umkreis als auch in der bei gegebener Seitenlänge ist der Goldene Schnitt mittels äußerer Teilung der maßgebende Baustein.
    de.wikipedia.org
    Maßgebend für die Tauchtiefen der Schiffe ist die Drempeltiefe der Schleusenhäupter, die bei Fertigstellung fünf bzw. acht Metern betrugen.
    de.wikipedia.org
    Er selbst nahm an der Entwicklung der Präzissionsmessung von Gewicht, Zeit und Temperatur maßgebenden Anteil.
    de.wikipedia.org
    Der Schrank der Renaissance blieb auch für die spätere Gestaltung dieses Möbelstückes bis hin zur Gegenwart maßgebend.
    de.wikipedia.org
    Fronarbeiten als auch Nutzungsberechtigungen wurden in der lange Zeit maßgebenden Hardtordnung von 1785 urkundlich fixiert.
    de.wikipedia.org

    Would you like to add a word, a phrase or a translation?

    Just let us know. We look forward to hearing from you.

    Browse the dictionary

    German

    Look up "maßgebend" in other languages

    "maßgebend" in the monolingual German dictionaries


    Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
    Browse the dictionaries
    Most popular