German » Latin

Translations for „scharf“ in the German » Latin Dictionary (Go to Latin » German)

Show summary of all matches
scharf
adjective and adverb

scharf ADJ

1. (Klinge)

scharf
acutus
scharf
acer <acris, acre>

2. (Essen)

scharf
acutus
scharf
acer <acris, acre>
scharf
asper <-era, -erum>

3. (Auge, Ohr)

scharf
acer <acris, acre>

4. (Verstand)

scharf
sagax <-gacis>
scharf
acer <acris, acre>
scharf
acutus

5. (Wind)

scharf
acer <acris, acre>
scharf
asper <-era, -erum>

6. (Ton)

scharf
acer <acris, acre>
scharf
acutus

7. (Worte, Kritik)

scharf
asper <-era, -erum>
scharf
mordax <-acis>

8. (Hund)

scharf
mordax <-acis>

Wendungen:

auf etw. scharf sein
concupiscere alqd

Usage examples with scharf

auf etw. scharf sein
concupiscere alqd
    er hat ihn in seiner Rede scharf angegriffen
    oratione graviter in eum invectus est

      Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

      German
      Ein Verschwenken (Tilten) um die Vertikale bewirkte, dass nur wenige Gebäude im linken Bildteil scharf abgebildet werden.
      de.wikipedia.org
      Dieser Zug blieb mehrfach bis zu acht Stunden bei scharfem Frost ungeheizt stehen und erreichte seinen Bestimmungsort erst nach 96 Stunden.
      de.wikipedia.org
      Kino- &TV-Synchronisation, Hamburg, Dialogbuch und Dialogregie: Angelika Scharf.
      de.wikipedia.org
      Auch die Grenze zu Regionalbahnen einerseits und Stadtbahnen andererseits lässt sich nicht mehr scharf ziehen.
      de.wikipedia.org
      Die Ionenquelle des Sektorfeld-Massenspektrometers muss einen scharf gebündelten Ionenstrahl erzeugen, da der Analysator im Gegensatz zum Quadrupol-Massenspektrometer nicht als Massenfilter wirkt.
      de.wikipedia.org
      Der Eindruck eines scharfen Gesamtbildes entsteht in den der Netzhaut nachgeschalteten Instanzen des Gehirns.
      de.wikipedia.org
      Nach einem weiteren Doppel-S und einer scharfen Rechtskurve wird bei einem Aufstieg im Wald das Trassee des Maulerhubellifts überquert.
      de.wikipedia.org
      Im Streichquartett wäre sonst bei (1) ein C-Dur-Akkord mit C im Cello und e2 in der Geige (c2:e2: 64:81) störend scharf, „heroisch“.
      de.wikipedia.org
      Später lehnte die persische Kirche diese Anklage jedoch scharf ab.
      de.wikipedia.org
      Er hat sich auch jahrelang in der Friedensbewegung engagiert, mehrfach Ostermärsche eröffnet und scharf die angebliche deutsche Kriegspolitik kritisiert.
      de.wikipedia.org

      Would you like to add some words, phrases or translations?

      Just let us know. We look forward to hearing from you.

      Browse the dictionary

      German

      Look up "scharf" in other languages

      "scharf" in the monolingual German dictionaries


      Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
      Browse the dictionaries
      Most popular