German » Norwegian

Translations for „huckepack“ in the German » Norwegian Dictionary (Go to Norwegian » German)

huckepack

huckepack
på ryggen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dabei nimmt der Blinde den Lahmen huckepack und trägt ihn, der Lahme weist dafür dem Blinden die Richtung.
de.wikipedia.org
Ursprünglich bezeichnete die Hucke das Bündel des Handelsreisenden, das er huckepack auf seinem Rücken trug.
de.wikipedia.org
Durch die Koppelung sind einzelne Allele häufiger als nach dem Zufall zu erwarten gemeinsam vorhanden, auch ein neutrales Allel kann dadurch quasi huckepack im Genom häufiger werden.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus hat der Huckepack auch eine Wegezapfwelle und eine unabhängige Zapfwelle, die sich mit 540 min −1 dreht.
de.wikipedia.org
Dies kann auch schon während der Wanderung geschehen – dann lässt sich das Männchen huckepack zum Gewässer tragen.
de.wikipedia.org
Hierbei kam eine Huckepack-Konstruktion aus zwei Platinen zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Der Huckepack besteht als Universalfahrzeug für die Landwirtschaft aus zwei Teilen: einem Fahrgestell, das für sich als Geräteträger einsetzbar ist sowie einem Mähdrescheraufbau, für dessen Betrieb das Huckepack-Fahrgestell benötigt wird.
de.wikipedia.org
Der Huckepack kann somit vorwärts und rückwärts gleich schnell fahren.
de.wikipedia.org
Sie kann auch Außenlasten „huckepack“ auf dem Rumpf transportieren, wie zum Beispiel An-124-Tragflächen.
de.wikipedia.org
Von hier aus wird der Faslamskerl, eine lebensgroße mit Stroh gefüllte Puppe, huckepack durch den Ort zu den Faslamseltern getragen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "huckepack" in other languages

"huckepack" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular