German » Portuguese

Translations for „Ersatzteile“ in the German » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » German)
Show summary of all matches
Ersatzteil
noun
Ersatzteil
noun

Ersatzteil <-(e)s, -e> N nt

Usage examples with Ersatzteile

wann können Sie mir die Ersatzteile liefern?
quando é que pode entregar-me as peças sobresselentes?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Anfangs entwickelte er Spinnmaschinen, Kunstwollmaschinen und Druckmaschinen und fertigte Aufträge, Zusatz- und Ersatzteile für Papiermühlen und Textilbetriebe in der Umgebung.
de.wikipedia.org
Zudem werden über die Seite Werkzeuge und IT-Ersatzteile vertrieben.
de.wikipedia.org
Mit fortschreitender Dauer der Saison 1974 fehlte das Geld für notwendige Reparaturen und Ersatzteile.
de.wikipedia.org
Die Provianter handelten nicht nur mit Lebensmitteln und Dingen des täglichen Bedarfs, sie lieferten auf Bestellung auch Ersatzteile, Farben und Zubehör für die Schiffe.
de.wikipedia.org
Ein erhöhter Einsatz von Norm- und Standardteilen, oder die Zusammenstellung mehrerer Ersatzteile in einem Modul kann den Bedarf steigern und somit die Planbarkeit verbessern.
de.wikipedia.org
Große Probleme bereiteten vor allem der Ersatzteilmangel – Ersatzteile mussten von vorhandenen ebenfalls defekten Fahrzeugen gewonnen werden – sowie fehlende Transportkapazitäten.
de.wikipedia.org
Weiterhin sind Einzelstücke von Eisenbahnzubehör, beispielsweise Laternen, Uhren und Ersatzteile zu besichtigen.
de.wikipedia.org
Seit der Gründung ging das Unternehmen zahlreiche Partnerschaften mit spezialisierten Ersatzteile- und anderen Zulieferer-Unternehmen ein.
de.wikipedia.org
Noch bis Mitte der 1980er Jahre waren alle wichtigen Verschleiß- und Ersatzteile lieferbar.
de.wikipedia.org
Baugruppen, Einzel- und Ersatzteile wie Zylinderkopf, Kurbelwelle oder andere geprüfte und instandgesetzte Bauteile sind an einer Prägung durch einen Stahlhandstempel zu erkennen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular