German » Portuguese

Translations for „einverstanden“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

einverstanden [ˈaɪnfɛɐʃtandən] ADJ

einverstanden
de acordo
mit etw einverstanden sein
estar de acordo com a. c.
bist du einverstanden?
estás de acordo?
bist du einverstanden?
concordas?

Usage examples with einverstanden

mit etw einverstanden sein
estar de acordo com a. c.
bist du einverstanden?
estás de acordo?
sich einverstanden erklären
declarar-se de acordo
zuletzt war er doch einverstanden
por fim, ele estava de acordo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
So wollte sie ihre Tochter immer als Vegetarierin erziehen und war nicht damit einverstanden, als sie einen Feinkostladen eröffnete.
de.wikipedia.org
Insbesondere waren diese nicht einverstanden mit dem Zuschnitt der neugeschaffenen Provinzen.
de.wikipedia.org
Danach wurde er aber von seinem zuständigen Reionaltrainer aus dem Wettbewerb genommen, weil dieser mit Entscheidungen des Kampfgerichts nicht einverstanden war.
de.wikipedia.org
Diese Kredite wurden nur gewährt, wenn die betroffenen Staaten damit einverstanden waren, staatliche Ausgaben zu senken und staatliche Betriebe zu privatisieren.
de.wikipedia.org
Die syrische Regierung erklärte sich widerstrebend einverstanden, vor allem wegen der französischen militärischen Überlegenheit.
de.wikipedia.org
Da er immer mit den Reformgedanken einverstanden war, geriet er in Konflikte mit seinen konservativen Vorgesetzten und beantrage deshalb seine Pensionierung.
de.wikipedia.org
Verwandte können sich jederzeit nach dem Befinden erkundigen und erhalten Auskunft, wenn der Betroffene damit einverstanden ist.
de.wikipedia.org
50.000 Stimmberechtigte, die mit dem Inhalt eines Gesetzes nicht einverstanden sind, können das Referendum ergreifen.
de.wikipedia.org
Dieser fühlt sich zunächst geschmeichelt und zeigt sich einverstanden.
de.wikipedia.org
Ich respektiere dieses Land, aber ich bin nicht mit seinen Regeln einverstanden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "einverstanden" in other languages

"einverstanden" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular