German » Russian

Translations for „ausholen“ in the German » Russian Dictionary

(Go to Russian » German)

aus|holen VB intr

ausholen
ausholen
-хну́ться perf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Hinter ihm steht derjenige, der mit dem Schwert zum Schlag ausholt.
de.wikipedia.org
Armeekorps), über Gedinne zur Umfassung ausholte und bis Houdremont gelangte, war die französische Front nicht mehr zu halten.
de.wikipedia.org
Als die Russen zur Gegenoffensive ausholten und Erfolge verzeichneten, griffen die Westmächte auf polnischer Seite ein.
de.wikipedia.org
Bei einer Demonstration wurde sie von einem Zivilbeamten festgenommen, nachdem sie mit einem Pflasterstein zum Wurf ausgeholt hatte.
de.wikipedia.org
Dadurch, dass man etwas seitlich ausholen kann, lässt sich auch ein großer Teil des Tisches mit der Rückhand abdecken.
de.wikipedia.org
An der linken Vorderseite steht ein Stallbursche, der mit einer Peitsche ausholt um das Pferd zu schlagen, was auch die angstvolle Haltung des Pferdekopfes erklärt.
de.wikipedia.org
Die Figur stellte einen kräftigen Bauern dar, dessen rechte Hand zum Getreidesäen ausholte und die linke einen Dreschflegel an der Schulter festhielt.
de.wikipedia.org
Hinter ihm der Tod als Sensenmann, der gerade mit seiner Sense zur Mahd ausholt.
de.wikipedia.org
Beim Schuss für den Siebenmeter darf nicht ausgeholt werden.
de.wikipedia.org
Außerdem war die breite Krempe hinderlich beim Ausholen zum Wurf der Granate.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

"ausholen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский