German » Russian

Rechte <-n, -n> [ˈrɛçtə] N f

1. Rechte (Hand):

Rechte
пра́вая рука́ f

3. Rechte POL:

Rechte
пра́вые pl

rechte(r, s) [ˈrɛçtə, -tɐ, -təs] ADJ

rechte(r, s)
пра́вая
rechte(r, s)
-вый
rechte(r, s)
-вое
ein rechter Winkel MATH
прямо́й у́гол
jds rechte Hand sein fig
быть пра́вой руко́й кого́-ли́бо

I . recht [rɛçt] ADJ (passend)

II . recht [rɛçt] ADV

Recht <-(e)s, -e> [rɛçt] N nt

Usage examples with Rechte

erworbene Rechte
(благо)приобретённые права́
Rechte fordern
тре́бовать прав
jds rechte Hand sein fig
быть пра́вой руко́й кого́-ли́бо
Abtretung der Rechte
усту́пка прав
der rechte Augenblick
подходя́щий моме́нт
alle Rechte vorbehalten
все пра́ва сохранены́
seine Rechte verteidigen
отста́ивать свои́ права́
Rechte und Pflichten
права́ и обя́занности
jdm die bürgerlichen Rechte entziehen
лиши́ть кого́-ли́бо гражда́нских прав
Rechte und Pflichten aus dem Vertrag
права́ и обя́занности по догово́ру
etw wieder ins (rechte) Lot bringen
испра́вить что-ли́бо
die Sache kommt schon wieder ins rechte Gleis
всë образу́ется

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Seine rechte Hand hat er in die Hüfte gestemmt.
de.wikipedia.org
Insgesamt sicherten sich die 13 Franchises die Rechte an 39 Spielerinnen.
de.wikipedia.org
Lediglich Männer, die die bürgerlichen Rechte verloren hatten oder von der Armenunterstützen lebten, hatten kein Wahlrecht.
de.wikipedia.org
Gemeinsam für Freiheit und gleiche Rechte“ sieben Forderungen aufgestellt.
de.wikipedia.org
Die entsprechenden bürgerlichen Rechte wurden den Bewohnern jedoch bis kurz vor der Unabhängigkeit im Jahr 1960 vorenthalten.
de.wikipedia.org
Die Rechte des Propstes beschränkten sich lediglich darauf, den klösterlichen Alltag in der Niederlassung zu regeln.
de.wikipedia.org
Von den ursprünglich drei Giebelfiguren sind nur noch zwei erhalten, die rechte davon stellt den Schutzpatron der Anlage selbst, also den Hl.
de.wikipedia.org
Insgesamt sicherten sich die 14 Franchises die Rechte an 43 Spielerinnen.
de.wikipedia.org
Die rechte Seite zeigt auf blauen Grund einen Ritter in Rüstung.
de.wikipedia.org
Zudem wurden unter ihm die Rechte auf Versammlungs- und Meinungsfreiheit weiter beschnitten und Befugnisse der Sicherheitsorgane ausgebaut.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Rechte" in other languages

"Rechte" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular