German » Swedish

Translations for „anreden“ in the German » Swedish Dictionary

(Go to Swedish » German)
Show summary of all matches
anreden
verb
Anrede
noun

anreden VB trans

View verb table
anreden
tilltala

Anrede N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Mitglieder des Hauses dürfen sich nicht mit ihrem Namen anreden.
de.wikipedia.org
Er verteidigte „öffentliche Handlungen wie etwa Serenaden und die Anreden an die öffentlich Gefeierten und deren öffentliche Antworten“ als für die politische Meinungsbildung unerlässlich.
de.wikipedia.org
Er fragte sie, ob er sie mit Mutter anreden solle.
de.wikipedia.org
Gewöhnliche Anschreiben innerhalb von Behörden enthalten keinerlei Anreden oder auch Schlussformeln.
de.wikipedia.org
Das hat sich im 21. Jahrhundert vielfach dahingehend weiter entwickelt, als sich alle Mitarbeiter, unabhängig von ihrer Stellung und Beschäftigungsdauer, mit Vornamen anreden.
de.wikipedia.org
Offiziellen Charakter haben diese Titel, Rangbezeichnungen und Anreden nur in Ländern, in denen der Adel und seine Vorrechte nicht abgeschafft sind.
de.wikipedia.org
Die Schüler lernten so, wie man Briefe schrieb, Anreden formulierte, Sachverhalte darstellen konnte und wie Werdegänge (Biografien) geschrieben werden mussten.
de.wikipedia.org
Ausgeschriebene Anreden schreibt man klein und abgekürzte groß.
de.wikipedia.org
Derartige asymmetrische Anreden sind vielfach durchaus im Konsens mit dem Geduzten, der gleichsam den Alters- oder Rangunterschied für diese Asymmetrie akzeptiert oder manchmal auch wünscht.
de.wikipedia.org
In der Korrespondenz sind die Anreden enger an die Gepflogenheiten gebunden als bei der mündlichen Kommunikation.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "anreden" in other languages

"anreden" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular