consumare in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for consumare in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

I.consumare1 [konsuˈmare] VB trans

II.consumarsi VB refl

consumare2 [konsuˈmare] VB trans liter

Translations for consumare in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
fray friction: material
consumare, logorare
fray rope
consumare
fray person: material, rope
consumare, sfilacciare
expend resources, supply
consumare
rub away
consumare, eliminare sfregando
eat-in
da consumare sul posto
consummate
consumare
corrode fig
rodere, consumare
wear away footsteps, friction, rubbing:
consumare
consume fuel, food, drink
consumare
consume time
consumare, impiegare
consume flames: building etc.
consumare, distruggere
consume illness: person
consumare

consumare in the PONS Dictionary

Translations for consumare in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Translations for consumare in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

consumare Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Negli USA, un diner è una sorta di ristorante dove i clienti si siedono al banco invece che ai tavoli. Originariamente, i diners degli anni '50 proponevano nel menu hamburgers, patate fritte e altri piatti rapidi. Oggi sono famosi per i loro menu, che sembrano quasi dei romanzi. Vi si possono consumare, tra le altre cose, panini, bistecche, pollo e piatti a base di uova. Molti diners sono gestiti da immigrati greci e propongono pertanto anche delle specialità greche.
diner
brunch m inv pasto da consumare in tarda mattinata che unisce la colazione al pranzo
brunch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Una volta le radici di questa pianta venivano consumate crude.
it.wikipedia.org
Quando disponibili, consuma anche carogne e rifiuti lasciati dall'uomo.
it.wikipedia.org
Una madre consumata dal dolore ha un colloquio con l'assassino di sua figlia nella cappella della prigione dove questi è rinchiuso.
it.wikipedia.org
Era uno spuntino da strada popolare negli anni '70 e '80 e viene ancora consumato come cibo retrò.
it.wikipedia.org
Si tratta di castagne sbucciate e lessate con foglie di alloro ed un pizzico di sale, consumate prevalentemente per la prima colazione.
it.wikipedia.org
I buceri guancegrigie non consuma direttamente acqua e sembrano invece idratarsi dall'acqua contenuta nei frutti che rappresentano la maggior parte della loro dieta.
it.wikipedia.org
Molto popolari in tutto il paese sono i frullati di frutta, in genere consumati dopo il pasto.
it.wikipedia.org
Oggi viene consumata come un primo piatto ad ogni occasione.
it.wikipedia.org
Per questa ragione il cibo dei nobili era più esposto alle influenze straniere rispetto a quello consumato dai poveri e dalla gente comune.
it.wikipedia.org
Esse costituiscono il 35-97% della sua dieta, ma la percentuale di lepri consumate varia a seconda della loro quantità e della stagione.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "consumare" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular