Italian)

I.vecchio <pl vecchi, vecchie> [ˈvɛkkjo, ki, kje] ADJ Come in italiano anziano è una forma più gentile che spesso sostituisce vecchio, così elderly è spesso usato al posto di old. - Altri sostantivi inglesi più formali o eufemistici possono essere senior citizen o OAP (abbreviazione di old age pensioner).

- Send us feedback

è roba -a!

that's ancient history!

4. vecchio (che dura da tempo):

vecchio

old

vecchio

ancient

una -a conoscenza

an old acquaintance

-chie ostilità

ancient hatreds

è un mio vecchio sogno

it has always been my dream

di -a data amicizia, rivalità

long-standing, long-time

un vecchio amico, un amico di -a data (che si conosce da molto)

an old friend, a friend of long standing

il buon vecchio Richard!

good old Richard!

5. vecchio (esperto):

essere vecchio del mestiere

to be an old hand or to know the ropes

un vecchio lupo di mare

an old sea dog

6. vecchio (stantio):

vecchio pane

stale

notizie -chie fig

stale news

II.vecchio (vecchia) <pl vecchi, vecchie> [ˈvɛkkjo, ki, kje] N m (f)

- Send us feedback

2. vecchio (amico) inf:

vecchio mio

my good man

come va vecchio mio?

how are you old boy?

come va vecchio mio?

how are you, you old devil? inf

3. vecchio (il padre) inf:

il mio vecchio

my old man

i miei -chi (i genitori)

my parents

4. vecchio (ciò che è vecchio):

il vecchio

the old

sapere di vecchio

to taste stale

puzzare di vecchio

to smell musty

III.vecchio <pl vecchi, vecchie> [ˈvɛkkjo, ki, kje]

- Send us feedback

IV.vecchio <pl vecchi, vecchie> [ˈvɛkkjo, ki, kje]

- Send us feedback

Translations for vecchie in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

housewrecker

demolitore m di case vecchie

to reopen old wounds fig

riaprire vecchie ferite

old habits soon reassert themselves

le vecchie abitudini riprendono in fretta il sopravvento

dirty old man

vecchio bavoso m

dirty old man

vecchio porco m

oldie

vecchio successo m

oldie

vecchio m / vecchia f

old boy inf

vecchio m

old boy rare, inf

vecchio m mio

old man

uomo m vecchio

old man

vecchio m

my, her old man

il mio, il suo vecchio (marito)

my old man

il mio vecchio (papà)

old man rare, inf

vecchio m mio

the old man

il vecchio, il padrone

old buffer

vecchio bacucco

overage

troppo vecchio

Translations for vecchie in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

I.vecchio (-a) <-cchi, -cchie> ADJ

- Send us feedback

3. vecchio:

vecchio (-a) (stagionato, invecchiato: alimenti)

mature

vecchio (-a) (legna)

seasoned

4. vecchio (personaggio):

Plinio/Catone il Vecchio

Pliny/Cato the Elder

5. vecchio (phrase):

essere più vecchio di Matusalemme

to be as old as the hills

essere vecchio come il cucco

to be as old as the hills

una -cchia conoscenza

an old acquaintance

una -cchia conoscenza della polizia hum

an ex-con

essere vecchio del mestiere

to be an old hand

-cchia volpe fig

sly old fox

-cchia guardia

old guard

gallina -cchia fa buon brodo prov

there's no substitute for experience

II.vecchio (-a) <-cchi, -cchie> N m (f)

- Send us feedback

1. vecchio (persona anziana):

vecchio (-a)

old person

2. vecchio (genitore, antenato):

il mio vecchio

my old man

i miei -cchi inf

my folks

i -cchi

the old folks

3. vecchio (persona esperta):

vecchio (-a)

old hand

Grande Vecchio fig

grand old man

4. vecchio hum (capo):

vecchio (-a)

boss

vecchio <-> [ˈvɛk·kio] N m

- Send us feedback

1. vecchio (sapore, odore):

sapere di vecchio (cibo)

to taste stale

sapere di vecchio (di abito)

to smell musty

2. vecchio (cosa datata):

vecchio

old

il vecchio e il nuovo

the old and the new

Your search term in other parts of the dictionary

vecchio come il cucco inf

from out of the ark inf

Translations for vecchie in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

CARS

incentivo m per la rottamazione delle vecchie auto

graybeard

vecchio m

oldie

vecchio(-a) m (f)

oldie

vecchio successo m

codger

(vecchio) pazzo m

old-timer

vecchio(-a) m (f)

castoff

vecchio, -a

as old as Methuselah

vecchio come il cucco

non è né nuovo né vecchio

it's neither old nor new

il vecchio e il nuovo

the old and the new

essere più vecchio di Matusalemme

to be as old as the hills

essere vecchio come il cucco

to be as old as the hills

il più vecchio di tutti

the oldest of them all

il più vecchio dei due

the older of the two

sono troppo vecchio per (fare) questo

I'm past that now iron

essere troppo vecchio per fare qc

to be a bit old to be doing sth (adult)

cominciare a essere un po' vecchio

to wear thin fig

incentivo m per la rottamazione delle vecchie auto

CARS

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

vecchie in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for vecchie in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

1. vecchio:

2. vecchio (in espressioni comparative):

3. vecchio:

4. vecchio (che dura da tempo):

5. vecchio (esperto):

6. vecchio (stantio):

II.vecchio (vecchia) <pl vecchi, vecchie> [ˈvɛkkjo, ki, kje] N m (f)

1. vecchio:

2. vecchio (amico) inf:

3. vecchio (il padre) inf:

4. vecchio (ciò che è vecchio):

III.vecchio <pl vecchi, vecchie> [ˈvɛkkjo, ki, kje]

IV.vecchio <pl vecchi, vecchie> [ˈvɛkkjo, ki, kje]

Translations for vecchie in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

vecchie in the PONS Dictionary

Translations for vecchie in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

I.vecchio (-a) <-cchi, -cchie> ADJ

1. vecchio (gener):

2. vecchio:

3. vecchio:

4. vecchio (personaggio):

5. vecchio (phrase):

II.vecchio (-a) <-cchi, -cchie> N m (f)

1. vecchio (persona anziana):

2. vecchio (genitore, antenato):

3. vecchio (persona esperta):

4. vecchio hum (capo):

vecchio <-> [ˈvɛk·kio] N m

1. vecchio (sapore, odore):

2. vecchio (cosa datata):

Translations for vecchie in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

vecchie Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Browse the dictionary

vecchie in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for vecchie in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

1. vecchio:

2. vecchio (in espressioni comparative):

3. vecchio:

4. vecchio (che dura da tempo):

5. vecchio (esperto):

6. vecchio (stantio):

II.vecchio (vecchia) <pl vecchi, vecchie> [ˈvɛkkjo, ki, kje] N m (f)

1. vecchio:

2. vecchio (amico) inf:

3. vecchio (il padre) inf:

4. vecchio (ciò che è vecchio):

III.vecchio <pl vecchi, vecchie> [ˈvɛkkjo, ki, kje]

IV.vecchio <pl vecchi, vecchie> [ˈvɛkkjo, ki, kje]

Translations for vecchie in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

vecchie in the PONS Dictionary

Translations for vecchie in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

I.vecchio (-a) <-cchi, -cchie> ADJ

1. vecchio (gener):

2. vecchio:

3. vecchio:

4. vecchio (personaggio):

5. vecchio (phrase):

II.vecchio (-a) <-cchi, -cchie> N m (f)

1. vecchio (persona anziana):

2. vecchio (genitore, antenato):

3. vecchio (persona esperta):

4. vecchio hum (capo):

vecchio <-> [ˈvɛk·kio] N m

1. vecchio (sapore, odore):

2. vecchio (cosa datata):

Translations for vecchie in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

vecchie Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Browse the dictionary

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history