با Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

mit jemandem verwandt sein

با كسی نسبت داشتن bā kasi nesbat dāštan خویشاوندی داشتن xišāwandi dāštan

schrubben

با برس زمین را سائیدن و شستن bā boros zamin rā sā'idan wa šostan

Halbpension

اتاق با صبحانه و نهار یا شام

bestaunen

با شگفتی و تحسین نظاره کردن bā šegefti va tahsin nezāre kardan

heimfahren

با وسیلهٔ نقلیه به خانه رفتن

heimfahren

با وسیلهٔ نقلیه به خانه بردن bā vasile-ye naġliyye be xāne bordan

jemandem (etwas) mailen

چیزی را برای کسی با ایمیل فرستادن čizi rā baraj-e kasi bā emajl ferestādan

sich mit et beschäftigen

خود را با چیزی مشغول كردن xod rā bā čizi mašġul kardan

überdrehen AUTO

موتور را با دور تند راه انداختن motor rā bā dour-e tond rāh andāxtan

drei minus zwei ist (gleich) eins

سه منهای دو مساوی است با یك se menhā-je do mosāwi ast bā jek