English » Polish

I . judge [ʤʌʤ] N

II . judge [ʤʌʤ] VB intr

View verb table

III . judge [ʤʌʤ] VB trans

View verb table

1. judge:

judge person
sądzić [perf o-]
judge case
rozpatrywać [perf rozpatrzyć]

2. judge competition:

judge
rozstrzygać [perf rozstrzygnąć]
judge
oceniać [perf ocenić]
to judge sth [to have been] a success
uznawać [perf uznać] coś za sukces

Phrases:

you can't judge a book by its cover proverbial
pozory mylą

dissenting judge [dɪˈsentɪŋ-, Am -t̬-] N LAW

lay judge N LAW

lay judge
ławnik m

presiding judge [prɪˈzaɪdɪŋ-] N LAW

Usage examples with judge

to judge from appearances
kierować się pozorami
to judge sth on its own merits
oceniać [perf ocenić] coś merytorycznie
to judge sth by the same standards
mierzyć coś tą samą miarą
to be a good/no judge of sth
znać/nie znać się na czymś
to judge sth [to have been] a success
uznawać [perf uznać] coś za sukces
you can't judge a book by its cover proverbial
pozory mylą
I'll be [or let me be] the judge of that
ja o tym zadecyduję

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
He was the chief executive, chief priest, chief lawgiver, chief judge, and the sole commander-in-chief of the army.
en.wikipedia.org
The claim was resisted, and was referred to commissioners appointed by the probate judge, who reported against its allowance.
en.wikipedia.org
She was first elected a judge in 1990 and has been on the court of appeals since 1994.
en.wikipedia.org
On appeal the judge's ruling was found to be erroneous.
en.wikipedia.org
He was released from prison after fifteen months on a suspended sentence issued by the original circuit judge that sentenced him.
en.wikipedia.org
It is difficult to judge which individuals are polyglots, as there is no uncontroversial definition of what it means to master a language.
en.wikipedia.org
He served as judge of the circuit court of the fifth judicial district 1916-1922.
en.wikipedia.org
If the judge's statement is self-contradictory, how does he manage to be right all along?
en.wikipedia.org
On her 21st birthday, she will inherit a vast fortune as well as some legal papers that will incriminate her father, a crooked judge.
en.wikipedia.org
The resounding splat prompted a loud groan from the crowd, while each judge scored him zero.
www.stuff.co.nz

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "judge" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular