German » Polish

Sü̱den <‑s, no pl > [ˈzyːdən] N m meist ohne art

See also Norden

Nọrden <‑s, no pl > [ˈnɔrdən] N m

2. Norden (nördliche Gegend):

Norden
Północ f
im hohen Norden
na dalekiej Północy
in den Norden
na Północ

Su̱d <‑[e]s, ‑e> [zuːt] N m FOOD

Sü̱d <‑[e]s, no pl > [zyːt] N m

Nọrd-Sü̱d-Dialog <‑[e]s, ‑e> N m POL

Nọrd-Sü̱d-Gefälle <‑s, no pl > [ˈ-​ˈ----] N nt POL

Nọrd-Sü̱d-Konflikt <‑[e]s, no pl > N m POL

Usage examples with Süden

im Süden
na południu
nach Süden
na południe
gegen Süden
ku południowi
sich nach Süden halten
kierować się na południe
von [o. aus dem] Süden
z południa
nach Süden zu
na południe
im Süden von Berlin
w południowej części Berlina
im Süden von ... (im südlichen Teil von)
w południowej części
in Blickrichtung [nach] Süden
patrząc na południe
in den Süden fahren
jechać na południe
in Fahrtrichtung Süden
jadąc w kierunku południowym
nach Norden/Süden
na północ/południe
Karawanen von Autos Richtung Süden
sznur samochodów w kierunku południowym fig
die Schwalben ziehen nach Süden
jaskółki fpl ciągną [lub odlatują] na południe
das Zimmer liegt nach Süden
pokój m położony po stronie południowej
der Abflug der Wildgänse nach Süden
odlot dzikich gęsi [lub gęgaw] na południe
der Balkon geht nach Süden/auf einen Platz
balkon m wychodzi na południe/ na jakieś miejsce

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im Süden ist der Erhaltungsgrad der Mauern deutlich schlechter als im Norden.
de.wikipedia.org
Von Süden nach Norden durchquert eine kleine Hügelkette das Kraterinnere und auf der Ostseite ist die Oberfläche unebener.
de.wikipedia.org
Der Vater, mit seiner Anstellung im Süden, bildet den Ankerpunkt in die Region der Phosphatminen, wo Arbeiter wegen der Arbeits- und Lebensbedingungen immer wieder aufbegehren.
de.wikipedia.org
So handelt die Erzählung Der flügellahme Kranich von einem Exemplar, das nicht in den Süden ziehen kann und sich im Winter gegen seine Feinde durchsetzen muss.
de.wikipedia.org
Der Hanglage im Süden wird durch eine Bruchsteinmauer Rechnung getragen.
de.wikipedia.org
Durch führt der in Nord-Süd-Richtung und verbindet die Stadt mit im Süden und im Norden.
de.wikipedia.org
Sie beginnt im Norden eher als im Süden.
de.wikipedia.org
In den folgenden zwei Ligaspielen folgten weitere sechs Treffer und nach der Hinrunde führte der Strafraumstürmer mit 19 Treffern die Torschützenliste im Süden an.
de.wikipedia.org
Im Glockengeschoss sind zwei rundbogenförmige Klangarkaden sowie seitlich hiervor nach Norden und Süden eine kreisförmige Öffnung sowie eine rechteckige Öffnung, die jedoch alle zugesetzt sind.
de.wikipedia.org
Eingeführt werden im Süden Konsumgüter, Erdölprodukte und Schmiermittel, Halbfertigwaren, Maschinen, Transportequipment, im Norden Fahrzeuge, Erdöl, Zigaretten, Nahrungsmittel, Mineralien, chemische Produkte und Maschinen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Süden" in other languages

"Süden" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular