Polish » German

Translations for „pojawiła“ in the Polish » German Dictionary

(Go to German » Polish)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Jednak w styczniu 2020 jego żona pojawiła się publicznie na powitaniu nowego roku, co jednoznacznie obaliło pogłoski o jej zabiciu.
pl.wikipedia.org
Kiedy zaspana pojawiła się na planie, nagle zniknęła, aby zwymiotować.
pl.wikipedia.org
W październiku 2017 roku pojawiła się pierwsza transza zeszytów, przynosząca grafiki zaczerpnięte z gry oraz korelująca z jej przebiegiem i udostępnionymi opcjami.
pl.wikipedia.org
Około godz. 7:30 pojawiła się niemiecka kolumna zmotoryzowana poprzedzana przez czołgi.
pl.wikipedia.org
W omawianym okresie w gnieździe pojawiła się sekcja żeńska i sekcja młodzików.
pl.wikipedia.org
W wieku 18 lat pacjent zaraził się rzeżączką, w następstwie której pojawiła się depresja.
pl.wikipedia.org
Pojawiła się propozycja przyznania prawa podmiotowego do dozwolonego użytku albo nawet szerzej, prawa podmiotowego użytkownika do praw autorskich.
pl.wikipedia.org
Najwcześniejszymi lokomotywami były lokomotywy parowe i w nich też pojawiła się jako pierwsza kabina maszynisty, określana zwykle jako budka.
pl.wikipedia.org
Od końca lat 80., kiedy pojawiła się jako zwykła czerwona kropka wpisana w logo, została rozbudowana o ręce, nogi, usta oraz okulary przeciwsłoneczne i stała się bohaterką kilku gier komputerowych.
pl.wikipedia.org
Pojawiła się też refleksja nad zdolnością człowieka do uchwycenia pewnych powtarzalnych wariantów wśród pozornie jednolitej masy.
pl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski