German » Portuguese

Translations for „Stück“ in the German » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » German)
Show summary of all matches
Stück
noun
Stuck
noun

Stück <-(e)s, -e> N nt

2. Stück (Exemplar):

Stück
exemplar m
das ist ein seltenes Stück
isso é um exemplar raro

Phrases:

Stück (Theaterstück)
peça f
Stück (Musikstück)
música f
das Stück ist von den Beatles
isto é uma música dos Beatles

Stuck <-(e)s> [ʃtʊk] N m kein pl

Usage examples with Stück

1 EUR pro Stück
1 euro cada
rück mal ein Stück
chega-te para lá
ein Stück Holz
uma acha
ein Stück Kuchen
uma fatia de bolo
ein Stück Zucker
um torrão de açúcar
hast du ein Stück Papier?
tens uma folha (de papel)?
das ist ein seltenes Stück
isso é um exemplar raro
ein Stück in Szene setzen
pôr uma peça em cena
das ist ein starkes Stück! inf
é incrível!
nehmen Sie noch ein Stück Torte?
aceita mais uma fatia de torta?
ich begleite dich noch ein Stück
eu acompanho-te mais um bocado
das Stück ist von den Beatles
isto é uma música dos Beatles

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dieser Stein erinnert eher an ein Stück Holz, als an ein Mineral.
de.wikipedia.org
Das Stück war dort so beliebt, dass es weiter regelmäßig gespielt und schließlich Sportpalastwalzer genannt wurde.
de.wikipedia.org
Die ursprüngliche Auflage betrug 162.700 Stück, von denen mehr als die Hälfte zertrennt oder in Herzstücken aufgebraucht wurde.
de.wikipedia.org
Es handelt sich da zumeist um Breitbilder, bei denen höchstens das untere Drittel ein Stück Flachland und weite Ferne zeigt.
de.wikipedia.org
Die wichtigsten dieser Stücke werden nach und nach in 26 Sprachen übersetzt und von Rundfunkanstalten in aller Welt ausgestrahlt.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus inszenierte Aspik 2000 auf der Expo das Stück Home&Away und 2004 Patrioten im Herz, das den Patriotismus kritisch beäugt.
de.wikipedia.org
Sechs Stück wurden geliefert, es ist jedoch fraglich, ob sie in den Einsatz kamen.
de.wikipedia.org
Für die CD wurden am Ende 13 Stücke zur Veröffentlichung ausgewählt.
de.wikipedia.org
Je größer das Stück desto einfacher wird das fehlende Stück neu gebildet.
de.wikipedia.org
Die Welt nannte das Stück in einer Textkritik eine „virtuose, groteskkomische Gottsucher-Sprachspielerei“.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Stück" in other languages

"Stück" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular