Spanish)

I.plantear VB trans

- Send us feedback

II.plantearse VB vpr

- Send us feedback

2. plantearse (presentarse):

plantearse problema/posibilidades:

to arise

se nos ha planteado un nuevo problema

a new problem has arisen o has come up

se nos ha planteado un nuevo problema

we have encountered o come across a new problem

se me planteó la siguiente disyuntiva

I came up against o I was faced with the following dilemma

se le planteó la necesidad de abandonar el país

he found he had to leave the country

se le planteó la necesidad de abandonar el país

he was faced with a situation in which he had to leave the country

Translations for plantearía in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

posit

plantear

hypothesize

plantear como hipótesis

come up with proposal

plantear

moot

plantear

I shall be taking the matter up with the manager

le voy a plantear el asunto al director

pose problem/question

plantear

lay out

plantear

£4 an hour? I wouldn't even consider it!

¿4 libras la hora? ¡yo ni me lo plantearía!

raise objection/question

plantear

there's a point I'd like to raise

hay un asunto que quisiera mencionar or plantear

Translations for plantearía in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

Show summary of all matches

I.plantear VB trans

- Send us feedback

2. plantear:

plantear (causar)

to cause

plantear (discusión)

to provoke

3. plantear (proponer):

plantear

to put forward

plantear

to pose

II.plantear VB refl plantearse

- Send us feedback

1. plantear (reflexionar):

plantearse

to think about

2. plantear (cuestión):

plantearse

to ask oneself

ahora me planteo si...

now I ask myself whether...

Your search term in other parts of the dictionary

descifrar/plantear un enigma

to unravel/to pose an enigma

plantear (muchas/nuevas) incógnitas

to raise (many/new) questions

Translations for plantearía in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

pose difficulty, problem

plantear

to raise a query

plantear un interrogante

to present sb with a problem

plantear un problema a alguien

to present difficulties for sb

plantear dificultades a alguien

to raise a question

plantear un problema

raise subject, problem

plantear

set problem

plantear

to put a question

plantear una pregunta

plantear (muchas/nuevas) incógnitas

to raise (many/new) questions

descifrar/plantear un enigma

to unravel/to pose an enigma

American English

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

planteo
planteas / planteás
plantea
planteamos
planteáis
plantean

plantearía in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for plantearía in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

I.plantear VB trans

1.1. plantear MATH:

1.2. plantear (exponer):

2. plantear (causar, provocar):

3. plantear enfrentamiento/debate:

II.plantearse VB vpr

1. plantearse (considerar):

2. plantearse (presentarse):

Translations for plantearía in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

plantearía in the PONS Dictionary

Translations for plantearía in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

I.plantear VB trans

1. plantear (asunto, problema):

2. plantear:

3. plantear (proponer):

II.plantear VB refl plantearse

1. plantear (reflexionar):

2. plantear (cuestión):

Translations for plantearía in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

plantearía Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Browse the dictionary

plantearía in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for plantearía in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

I.plantear VB trans

1.1. plantear MATH:

1.2. plantear (exponer):

2. plantear (causar, provocar):

3. plantear enfrentamiento/debate:

II.plantearse VB vpr

1. plantearse (considerar):

2. plantearse (presentarse):

Translations for plantearía in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

plantearía in the PONS Dictionary

Translations for plantearía in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

I.plantear VB trans

1. plantear (asunto, problema):

2. plantear:

3. plantear (proponer):

II.plantear VB refl plantearse

1. plantear (reflexionar):

2. plantear (cuestión):

Translations for plantearía in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

plantearía Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Browse the dictionary

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history