French » Spanish

Translations for „plutôt“ in the French » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » French)

plutôt [plyto] ADV

Usage examples with plutôt

plutôt moins que trop
il est plutôt grand
plutôt que de (+ inf)
antes que (+ inf)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Les parents contemporains préfèrent être bienveillants, plutôt que fermes.
fr.wikipedia.org
Dans ce cas, il préfère isoler ses sujets plutôt que les grouper.
fr.wikipedia.org
Le verbe « haïr » est généralement conjugué en « j’haïs » /ʒai/ (le verbe a deux syllabes) plutôt que « je hais » /ʒəɛ/ (avec une seule syllabe).
fr.wikipedia.org
Généralement, il est plutôt joué dans un cadre méditatif ou intimiste.
fr.wikipedia.org
Les cigarettes électroniques permettent aux utilisateurs d'inhaler des aérosols / vapeurs « e-liquides » plutôt que de la fumée de cigarette.
fr.wikipedia.org
Le lophophore resplendissant est d’un naturel grégaire mais les liens entre les membres du groupe sont plutôt lâches.
fr.wikipedia.org
Dans le champ sociologique il décrit plutôt les nouvelles formes de conjugalités et de vies familiales.
fr.wikipedia.org
Il vivait plutôt à terre que dans un milieu aquatique.
fr.wikipedia.org
Koizumi a expliqué que ce genre de problèmes devait être étudié par des historiens et des spécialistes plutôt que par des politiciens.
fr.wikipedia.org
Lee déclare avoir souhaité davantage illustrer l'impact émotionnel de la xénophobie, plutôt que ses ressorts politiques.
fr.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Polski