German » Spanish

Translations for „abzählen“ in the German » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » German)

ab|zählen VB trans

abzählen
das kannst du dir doch an fünf Fingern abzählen! inf

Usage examples with abzählen

das kannst du dir doch an fünf Fingern abzählen! inf
das kann man sich doch an den (fünf) Fingern abzählen! inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Durch die Anwendung der sogenannten Standardnummerierung über das Alphabet kann man auch die Wörter einer Sprache im Sinne der Mathematik abzählen.
de.wikipedia.org
Als Einkleidung werden auch andere Dinge z. B. Schafe abgezählt.
de.wikipedia.org
Ein gepinnter Spieler darf während eines Pins seine Auszeit weiter abzählen.
de.wikipedia.org
Während ist und alle Paare mit abzählt (mit anderen Worten die Teiler von), zählt alle Tupel mit ab.
de.wikipedia.org
Die entrechteten Juden werden niedergeknüppelt und ermordet oder nach dem Appell mit dem Befehl zum Abzählen in die Vernichtungslager deportiert.
de.wikipedia.org
Dabei gelten die Felder des Ausgangsfelds als Spielfelder, werden also bei der jeweils geworfenen Augenzahl mit abgezählt.
de.wikipedia.org
Man gibt dem Kellner später beim Zahlen die Anzahl der verzehrten Speisen und Getränke an, indem man die verbleibenden Spieße am Teller abzählt.
de.wikipedia.org
Die Tabelle enthält keine Tagesnummern, man muss sie durch Abzählen der Tageszeilen ermitteln.
de.wikipedia.org
Wenn keine freien Elektronenpaare am Zentralatom vorhanden sind, können Molekülstrukturen recht einfach durch Abzählen der „Reste“ vorhergesagt werden.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der Verurteilungen könne man daher an einer Hand abzählen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

"abzählen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina