Spanish » German

Translations for „convenirse“ in the Spanish » German Dictionary

(Go to German » Spanish)

Show summary of all matches

convenir: I. intransitive or transitive verb II. reflexive verb
convenible: adjective and adverb
conveniente: adjective and adverb
convenio: noun
conveniar: transitive verb

You are viewing results spelled similarly: convenible , convenir , conveniente , conveniar and convenio

I . convenir [kombeˈnir] irreg como venir VB intr, trans

gut sein für +acc

esa mujer no le conviene a ese muchacho

diese Frau passt nicht zu dem jungen Mann

4. convenir (asentir):

convenir

zugeben

convengo en que no siempre ocurre lo mismo, pero...

ich gebe zu, dass sich nicht alles wiederholt, aber ...

5. convenir (corresponder):

convenir

zustehen +dat

II . convenir [kombeˈnir] irreg como venir VB refl

convenir convenirse:

convenirse en

sich einigen über +acc

convenible [kombeˈniβle] ADJ

1. convenible (precio):

convenible

annehmbar

convenible

vernünftig

2. convenible (dócil):

convenible

flexibel

3. convenible (conveniente):

convenible

angebracht

conveniente [kombeˈnjen̩te] ADJ

1. conveniente (adecuado):

conveniente

angemessen

conveniente

angebracht

2. conveniente:

conveniente (provechoso)

zweckmäßig

conveniente (útil)

nützlich

3. conveniente (decente):

conveniente

schicklich

convenio [komˈbenjo] N m

convenio

Abkommen nt

convenio

Konvention f

Convenio ACP

AKP-Abkommen nt

convenio de agencia

Agenturvereinbarung f

convenio de arbitraje

Schiedsgerichtsvereinbarung f

convenio de asistencia judicial

Rechtshilfeabkommen nt

convenio de asociación

Verbandsübereinkunft f

convenio colectivo

Tarifvertrag m

convenio comunitario

Gemeinschaftsübereinkommen nt

convenio de concesión

Konzessionsvereinbarung f

convenio de conciliación

Verständigungsvereinbarung f

convenio de cooperación

Kooperationsvertrag m

convenio de desahucio LAW

Räumungsvergleich m

convenio de doble imposición

Doppelbesteuerungsabkommen nt

convenio de ejecución

Durchführungsübereinkommen nt

convenio de ejecución LAW

Vollstreckungsübereinkommen nt

convenio de empresa

Betriebsvergleich m

convenio de exclusividad

Ausschließlichkeitsvereinbarung f

convenio de exclusividad

Exklusivvereinbarung f

convenio de financiación

Finanzierungsvereinbarung f

convenio fiscal

Steuervereinbarung f

convenio de fusión

Fusionsvereinbarung f

Convenio de la Haya

Haager Konvention

convenio de licencia

Lizenzvereinbarung f

convenio de liquidación

Liquidationsvergleich m

convenio marco

Rahmenvertrag m

convenio marco

Rahmenvereinbarung f

convenio de pesca

Fischereiabkommen nt

convenio patrimonial

Vermögensvergleich m

convenio de precios

Preisvereinbarung f

convenio de prestación de servicios

Dienstleistungsabkommen nt

convenio provisional

Zwischenvereinbarung f

conveniar [kombeˈnjar] VB trans LatAm (convenir, acordar)

conveniar

vereinbaren

conveniar

abmachen

conveniar

eine Vereinbarung treffen

la decisión se convenió con el Gobierno

die Entscheidung wurde in Vereinbarung mit der Regierung getroffen

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

Look up "convenirse" in other languages

Italian

convengo
convienes / convenís
conviene
convenimos
convenís
convienen

Translations for „convenirse“ in the Spanish » German Dictionary

I . convenir [kombeˈnir] irreg como venir VB intr, trans

1. convenir (acordar):

2. convenir (concluir):

3. convenir:

4. convenir (asentir):

5. convenir (corresponder):

II . convenir [kombeˈnir] irreg como venir VB refl

convenir convenirse:

convenible [kombeˈniβle] ADJ

1. convenible (precio):

2. convenible (dócil):

3. convenible (conveniente):

conveniente [kombeˈnjen̩te] ADJ

1. conveniente (adecuado):

2. conveniente:

3. conveniente (decente):

convenio [komˈbenjo] N m

conveniar [kombeˈnjar] VB trans LatAm (convenir, acordar)

Browse the dictionary

Look up "convenirse" in other languages

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history