Chinese » German

Translations for „行“ in the Chinese » German Dictionary

(Go to German » Chinese)

Show summary of all matches

行
行
暴行
并行
不行
步行
辞行
德行
懂行
发行
飞行
风行
奉行
改行
航行
行话
行会
行家
行距
行列

行 háng see also xíng

1. 行:

Reihe

排成两行

in zwei Reihen antreten (stehen)

2. 行:

einen bestimmten Platz in der altersmäßigen Reihe der Geschwister einnehmen

ich bin das drittälteste Kind in der Familie

3. 行:

Beruf

4. 行:

Firma

Versteigerungslokal

5. 行 (als Zähleinheitswort):

Zeile

Reihe

行 xíng see also háng

1. 行 → 行走

徒步而行

徒步而行

2. 行:

Reise

北京之行

3. 行:

4. 行:

es geht

das lässt sich machen

undurchführbar

5. 行 (steht meist vor einem Verb, das aus zwei Schriftzeichen besteht, und bedeutet, dass eine Tätigkeit ausgeübt wird):

另行通知

etw gesondert mitteilen

6. 行 → 行为

7. 行:

tun

行之有效

行之有效

in der Praxis wirksam

8. 行:

这年轻人真行

der junge Mann ist wirklich tüchtig

9. 行:

bald

行将结束

bald zu Ende gehen

See also 行 háng

行 háng see also xíng

1. 行:

Reihe

排成两行

in zwei Reihen antreten (stehen)

2. 行:

einen bestimmten Platz in der altersmäßigen Reihe der Geschwister einnehmen

ich bin das drittälteste Kind in der Familie

3. 行:

Beruf

4. 行:

Firma

Versteigerungslokal

5. 行 (als Zähleinheitswort):

Zeile

Reihe

暴行 bàoxíng

暴行 bàoxíng

并行 bìngxíng

1. 并行:

并行 bìngxíng

nebeneinander laufen

2. 并行:

并行 bìngxíng

etw gleichzeitig realisieren

并行不悖

das eine schließt das andere nicht aus / beides geht Hand in Hand, ohne im Widerspruch zueinander zu stehen

不行 bùxíng

1. 不行:

不行 bùxíng

nicht möglich sein

不行 bùxíng

不行 bùxíng

ausgeschlossen sein

2. 不行:

不行 bùxíng

不行 bùxíng

sich mit etw begraben lassen können

3. 不行:

不行 bùxíng

dem Tod nahe sein

4. 不行:

不行 bùxíng

不行 bùxíng

5. 不行:

不行 bùxíng

不行 bùxíng

步行 bùxíng

步行 bùxíng

步行 bùxíng

gehen

辞行 cíxíng

辞行 cíxíng

Abschied nehmen

辞行 cíxíng

sich verabschieden

德行 déxíng

德行 déxíng

sittliches Verhalten

懂行 dǒngháng

懂行 dǒngháng

sich in einem Fachgebiet auskennen

发行 fāxíng

1. 发行:

发行 fāxíng

发行 fāxíng

etw in Umlauf bringen

发行 fāxíng

2. 发行:

发行 fāxíng

发行 fāxíng

发行 fāxíng

飞行 fēixíng

风行 fēngxíng

奉行 fèngxíng

奉行 fèngxíng

奉行 fèngxíng

奉行和平的外交政策

eine friedliebende Außenpolitik befolgen

改行 gǎiháng

改行 gǎiháng

seinen Beruf wechseln

改行 gǎiháng

einen anderen Beruf ergreifen

改行 gǎiháng

auf etw umsatteln

航行 hángxíng

1. 航行:

航行 hángxíng

2. 航行:

航行 hángxíng

远洋航行

Hochseeschifffahrt

远洋航行

Überseeschifffahrt

宇宙航行

行话 hánghuà

行话 hánghuà

行话 hánghuà

行话 hánghuà

行会 hánghuì

行会 hánghuì

Zunft

行会 hánghuì

Gilde

行家 hángjia

行家 hángjia

行家 hángjia

行家 hángjia

Sachverständige(r)

行距 hángjù

行距 hángjù

Abstand zwischen zwei Reihen

行列 hángliè

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

Chinese

Look up "行" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文