Translations for throw on in the English»Bulgarian Dictionary

throw on VB trans

- Show synonyms for throw on.
- Send us feedback

1. throw on (place on):

хвърлям върху

3. throw on (get dressed):

навличам

4. throw on (cast):

to throw light on sth

изяснявам

to throw light on sth

осветлявам

5. throw on fig:

to throw suspicion on sb

хвърлям подозрение върху нкг

Translations for throw on in the Bulgarian»English Dictionary

Show summary of all matches

Translations for throw on in the English»Bulgarian Dictionary

Show summary of all matches

I.throw [θrəʊ, Am θroʊ] N

- Show synonyms for throw.
- Send us feedback

1. throw (act of throwing):

хвърляне nt

2. throw (causing a fall):

събаряне nt

3. throw SPORTS:

нанасяне nt на удар (бокс)

поваляне nt на противник (борба)

4. throw inf (each):

5. throw Am (cover):

покривка f (за легло, канапе)

II.throw <threw, thrown> [θrəʊ, Am θroʊ] VB intr

- Show synonyms for throw.
- Send us feedback

III.throw <threw, thrown> [θrəʊ, Am θroʊ] VB trans

- Show synonyms for throw.
- Send us feedback

1. throw (propel):

изпращам

throw punch

2. throw (cause to fall):

3. throw (propel to the ground):

throw rider

4. throw (direct):

насочвам

5. throw (dedicate):

to throw oneself into sth

хвърлям се в [o. посвещавам се на] нщ

6. throw (cast):

7. throw (move violently):

захвърлям

8. throw (form on a wheel):

изработвам на струг [o. грънчарско колело]

throw pottery

изработвам

9. throw (turn on):

throw switch

завъртам (електрически ключ)

11. throw (give):

throw party

организирам

12. throw (confuse):

затруднявам

смущавам

13. throw (cast off):

събличам

I.on [ɒn, Am ɑːn] PREP

- Show synonyms for on.
- Send us feedback

2. on (in contact with):

a fly on the wall/ceiling

муха на стената/тавана

a cut on one's finger

порязано място на пръста

a bottle with a label on it

бутилка с етикет

to hang on a branch

вися на клон

to put sth on sb's shoulder/finger

слагам нщ на рамото/пръста на нкг

to be on the plane

в самолета съм

I have the money on me

парите са у мен

12. on (against):

an attack on sb

атака срещу нкг

15. on (for):

to spend £10 on sth

давам 10 лири за нщ

16. on (connected to):

to be on the phone

говоря по телефона

II.on [ɒn, Am ɑːn] ADV

- Show synonyms for on.
- Send us feedback

1. on COMPUT, TECH:

включено

4. on (aboard):

качвам се (в транспорт)

III.on [ɒn, Am ɑːn] ADJ

- Show synonyms for on.
- Send us feedback

1. on (not off):

отвъртян

on water, gas

to be on machine

the top is on

капакът е сложен

the concert is still on (not cancelled)

все още можеш да слушаш този концерт

the concert is still on (not over)

концертът още не е свършил

I've got something on tonight

довечера съм зает

I've got a lot on at the moment

в момента имам много работа

the game/film is on tonight

довечера ще дават мача/филма

is the meeting/wedding still on?

срещата/сватбата ще се състои ли?

what's on? (films, TV)

какво дават?

what's on in town?

какво интересно има в града?

you're on TV

дават те по телевизията

See also onto, off

onto, on to [ˈɒntʊ, ˈɒntə, Am ˈɑːntuː, ˈɑːntə] PREP

- Show synonyms for onto.
- Send us feedback

2. onto (progress to):

to come onto a subject

преминавам към дадена тема

I.off PREP

- Show synonyms for off.
- Send us feedback

II.off ADV

- Show synonyms for off.
- Send us feedback

1. off COMPUT, TECH (not on):

to switch/turn sth off

изключвам нщ

it's off between them fig

те се разделиха

5. off (completely):

to kill off

to pay sth off

изплащам нщ напълно

6. off COMM:

5% off

5% отстъпка

III.off ADJ inv

- Show synonyms for off.
- Send us feedback

2. off (bad):

off milk, food

развален

4. off Aus, Brit (provided for):

to be badly off

беден съм

to be well/badly off for sth

имам много/малко от нщ

5. off (sold out):

veal is off now

телешкото месо се свърши

IV.off N no pl Brit

- Show synonyms for off.
- Send us feedback

off

начало nt на състезанието

V.off VB trans Am inf (kill)

- Show synonyms for off.
- Send us feedback

off

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Going to throw on the run. en.wikipedia.org

Then throw on your denim jacket (come on, we all have one) or belt a blazer over it you are good to go. www.huffingtonpost.ca

A good excuse to throw on that trendy mac you've been waiting for spring to wear. www.thesun.ie

This version features a completely overhauled rating system for players, featuring new categories such as throw on the run and specific ratings for short, medium, and deep passes. en.wikipedia.org

Once the drums begin looping, we throw on some bass, piano, guitar, bells, sax, or whatever other sort of noisemaker happens to be in the room. en.wikipedia.org

If you're feeling chilly, throw on a sweater. www.lifehacker.com.au

Got ta throw on the run. en.wikipedia.org

The estimated throw on the fault increases from about 100 m at a shallow level to about 1000 m at depth. en.wikipedia.org

Gon na throw on the runcomplete on the 25. en.wikipedia.org

It's one where you have to sit back, throw on the headphones, and appreciate the complexity and musicianship. en.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

English

Look up "throw on" in other languages

Choose your language Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский