come forward in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for come forward in the English»French Dictionary

Show summary of all matches

I.forward [Brit ˈfɔːwəd, Am ˈfɔrwərd] N SPORTS

II.forward [Brit ˈfɔːwəd, Am ˈfɔrwərd] ADJ

III.forward [Brit ˈfɔːwəd, Am ˈfɔrwərd] ADV

IV.forward [Brit ˈfɔːwəd, Am ˈfɔrwərd] VB trans

View verb table

See also backwards, backward

I.backwards [Brit ˈbakwədz, Am ˈbækwərdz] Brit, backward [ˈbækwəd] Am ADJ

II.backwards [Brit ˈbakwədz, Am ˈbækwərdz] Brit, backward [ˈbækwəd] Am ADV

I.backward [Brit ˈbakwəd, Am ˈbækwərd] ADJ

II.backward [Brit ˈbakwəd, Am ˈbækwərd] ADV Am

backward → backwards

I.come [Brit kʌm, Am kəm] N sl

II.come [Brit kʌm, Am kəm] INTERJ (reassuringly)

III.come <pret came, pp come> [Brit kʌm, Am kəm] VB trans

View verb table

IV.come <pret came, pp come> [Brit kʌm, Am kəm] VB intr

View verb table

1. come (arrive):

come person, day, success, fame:
venir
come bus, letter, news, results, rains, winter, war:
arriver
the letter came on Monday
la lettre est arrivée lundi
your turn will come
ton tour arrivera
to come after sb (chase)
poursuivre qn
to come by (take) bus, taxi, plane
prendre
I came on foot/by bike
je suis venu à pied/à bicyclette
to come down stairs, street
descendre
to come up stairs, street
monter
to come down from Scotland/from Alaska
venir d'Écosse/de l'Alaska
to come from airport, hospital
venir de
to come into house, room
entrer dans
the train came into the station
le train est entré en gare
to come past car, person:
passer
to come through person: town centre, tunnel
passer par
to come through water, object: window etc
traverser
to come to school, telephone
venir à
to come to the door
venir ouvrir
to come to the surface
remonter à la surface
to come to the company as apprentice, consultant
entrer dans l'entreprise comme
to come to do
venir faire
to come running
arriver en courant
to come limping down the street
descendre la rue en boitant
to come crashing to the ground structure:
s'écraser au sol
to come streaming through the window light:
entrer à flots par la fenêtre
lunch is ready, come and get it!
le déjeuner est prêt, à table!
when the time comes
lorsque le moment sera venu
the time has come to do
le moment est venu de faire
I'm coming!
j'arrive!
come to mummy
viens voir maman
to come and go
aller et venir
you can come and go as you please
tu es libre de tes mouvements
fashions come and go
les modes vont et viennent
come next week/year
la semaine/l'année prochaine
come Christmas/Summer
à Noël/en été
there may come a time or day when you regret it
tu pourrais le regretter un jour
for some time to come
encore quelque temps
there's still the meal/speech to come
il y a encore le repas/discours

12. come (be situated):

come
venir
to come after
suivre, venir après
to come before (in time, list, queue)
précéder
to come before (in importance)
passer avant
to come within terms
faire partie de
to come first/last athlete, horse:
arriver premier/dernier
where did you come?
tu es arrivé combien? inf
where did you come?
tu es arrivé à quelle place?
my family comes first
ma famille passe avant tout
nothing can come between us
rien ne peut nous séparer
don't let this come between us
on ne va pas se fâcher pour ça
to try to come between two people
essayer de s'interposer entre deux personnes
nothing comes between me and my football!
pour moi le foot c'est sacré!
View verb table

come forward in the PONS Dictionary

Translations for come forward in the English»French Dictionary

Show summary of all matches

I.forward [ˈfɔ:wəd, Am ˈfɔ:rwɚd] ADV

II.forward [ˈfɔ:wəd, Am ˈfɔ:rwɚd] ADJ

III.forward [ˈfɔ:wəd, Am ˈfɔ:rwɚd] N SPORTS

IV.forward [ˈfɔ:wəd, Am ˈfɔ:rwɚd] VB trans

View verb table

come <came, come, coming> [kʌm] VB intr

View verb table
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
The contemporary dramatists have come forward with plays new in theme and technique.
en.wikipedia.org
Many people come forward to claim their stake in the ransom money.
en.wikipedia.org
He stated that he was worth $1 million by age 15, and by the time the judge court-ordered the bank records to come forward, only $40,000 remained.
en.wikipedia.org
Subsequently, there was a major campaign to urge people who had any information to come forward.
en.wikipedia.org
I would urge all supporters and anybody interested in the future of the football club, be that investors or potential purchasers, to come forward immediately.
en.wikipedia.org
Unfortunately, to date no such purchaser has come forward.
en.wikipedia.org
After his wife died, he was too proud to come forward with his son, so he stayed away all those years.
en.wikipedia.org
When she is singled out to come forward, she runs away.
en.wikipedia.org
A few people had come forward to honour his memory.
en.wikipedia.org
If so, the woman has never come forward to identity herself.
en.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "come forward" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular