Translations for stream in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

I.stream [Brit striːm, Am strim] N

- Show synonyms for stream.
- Send us feedback

1. stream (small river):

stream

corso m d'acqua

stream

stream

underground, trout stream

torrente sotterraneo, per la pesca delle trote

2. stream (flow):

a stream of traffic, customers

un flusso continuo di

a stream of questions, jokes

una serie continua di

a stream of insults, invective

un torrente, un profluvio di

a stream of light

a stream of flames

a stream of lava

a stream of water

a stream of abuse

un torrente d'insulti

3. stream (current):

stream

to drift with the stream leaves, particles:

essere trasportato dalla corrente

II.stream [Brit striːm, Am strim] VB trans Brit SCHOOL

- Show synonyms for stream.
- Send us feedback

stream class, children

dividere in gruppi secondo il livello

III.stream [Brit striːm, Am strim] VB intr

- Show synonyms for stream.
- Send us feedback

2. stream traffic, cars, people:

stream (move) (into a place)

stream (out of a place)

they streamed through the gates

passarono a frotte attraverso i cancelli

3. stream (flutter, blow):

stream banners, hair:

ondeggiare, fluttuare

to stream in the wind

ondeggiare al vento

IV.stream [Brit striːm, Am strim]

- Show synonyms for stream.
- Send us feedback

to come on stream factory, oil field:

entrare in funzione or cominciare la produzione

stream in VB [striːm -]

- Show synonyms for stream in.
- Send us feedback

stream in people:

stream in

riversarsi dentro

light was streaming in

un fascio di luce entrava

stream out VB [striːm -]

- Show synonyms for stream out.
- Send us feedback

live-stream VB trans

- Show synonyms for live-stream.
- Send us feedback

live-stream (transmit)

trasmettere in streaming live

live-stream (receive)

ricevere in streaming live

jet stream [Brit, Am ˈdʒɛt ˈˌstrim] N

- Show synonyms for jet stream.
- Send us feedback

jet stream

jet stream

corrente f a getto

stream-anchor [ˈstriːmˌæŋkə(r)] N

- Show synonyms for stream-anchor.
- Send us feedback

stream-anchor

ancora f di corrente

stream of consciousness [Brit, Am ˌstrim əv ˈkɑn(t)ʃəsnəs] N

- Show synonyms for stream of consciousness.
- Send us feedback

stream of consciousness

flusso m di coscienza

Gulf Stream [Brit, Am ˈɡəlf ˌstrim]

- Show synonyms for Gulf Stream.
- Send us feedback

the Gulf Stream

la corrente del Golfo

Translations for stream in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

rivo

stream

stream

Translations for stream in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Show summary of all matches

I.stream [stri:m] N

- Show synonyms for stream.
- Send us feedback

1. stream (small river):

stream

2. stream (current):

stream

to go against the stream fig

andare controcorrente

3. stream (flow):

stream of oil, water, people

stream of insults

II.stream [stri:m] VB intr

- Show synonyms for stream.
- Send us feedback

1. stream (flow):

stream

tears streamed down her face

le lacrime le scorrevano sul viso

2. stream (move in numbers):

stream

3. stream (shine):

stream sunlight

4. stream (run):

stream nose

stream eyes

jet stream N

- Show synonyms for jet stream.
- Send us feedback

jet stream

corrente f a getto

Your search term in other parts of the dictionary

a stream of invective

una valanga di improperi

Translations for stream in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

stream

fiumana (massa: di gente)

stream

to stream

a stream of invective

una valanga di improperi

to go against the stream fig

andare controcorrente

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The larvae do not begin feeding until their yolk sacs are reabsorbed, at which point they begin to feed on benthic invertebrates by prowling the bottom of the stream. en.wikipedia.org

These rays, which stream through gaps in clouds (particularly stratocumulus) or between other objects, are columns of sunlit air separated by darker cloud-shadowed regions. en.wikipedia.org

The town has a temperate maritime climate which is influenced by the Gulf Stream. en.wikipedia.org

Organ grinders, food vendors and street performers play to a constant stream of people who flood the sidewalks. www.cnn.com

The mend can be upstream or down stream depending on the currents carrying the line or fly. en.wikipedia.org

Since the lake is not fed by a stream that could carry pollutants from nearby farms and factories, the water is very clean. en.wikipedia.org

The Gulf Stream is the largest of the western boundary currents. en.wikipedia.org

The stream bed is composed mostly of sand with some glacial till, hard clay, and mud. en.wikipedia.org

Constitutional symptoms such as fever, malaise, loss of appetite and weight loss are also caused by cytokines released into the blood stream. en.wikipedia.org

Since the system eliminates a high speed camera and the corresponding high-speed image stream, it requires significantly lower data bandwidth. en.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "stream" in other languages

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski