égale in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for égale in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Show summary of all matches

égaler [eɡale] VB trans

View verb table

I.ég|al (égale) <mpl égaux> [eɡal, o] ADJ

II.ég|al (égale) <mpl égaux> [eɡal, o] N m (f)

III.ég|al (égale) <mpl égaux> [eɡal, o]

Translations for égale in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Show summary of all matches

égale in the PONS Dictionary

Translations for égale in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Show summary of all matches

I.égal(e) <-aux> [egal, o] ADJ

II.égal(e) <-aux> [egal, o] N m(f)

égaler [egale] VB trans

View verb table

Translations for égale in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
coequal
égal(e) m (f)
coequal
égale(e)
equable temperament
égal(e)
even-tempered
d'humeur égale
equal time, terms, share
égal(e)
to be equal to sth
être égal à qc
equal in volume
de volume égal
equal pay for equal work
à travail égal, salaire égal
equal
égal(e) m (f)
equal
être égal à
equal amount, record
égaler
Btu
unité égale à 252 calories
equidistant from two points
à égale distance de deux points
unmatched
sans égal
equal(s) sign
signe m égal

égale Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

la partie est très égale
it's a fair match
être d'humeur égale
to be even-tempered
la femme est l'égale de l'homme
woman is man's equal
4 ôté de 9 égale 5
4 from 9 equals 5
deux plus deux égale(nt) quatre
two and two make four
4 ôté de 7 égale 3
4 (subtracted) from 7 equals 3 MATH
6 divisé par 3 égale 2
6 through 3 is 2
contribuer à qc à part égale
to contribute equally to sth
être/ne pas être de force égale avec qn/qc
to be/not be in the same league as sb/sth
à égale distance de deux points
equidistant from two points

égale Glossary « Intégration et égalité des chances » courtesy of the French-German Youth Office

Translations for égale in the French»English Dictionary

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
L'opérateur est placé à une distance égale à la diagonale de l'écran.
fr.wikipedia.org
Il a une capacité de développement de carcasse égale à 160 kg.
fr.wikipedia.org
Ainsi, une personne interne moyennement performante peut être considérée par des évaluateurs d’une recrutabilité égale à une personne externe très performante.
fr.wikipedia.org
Toutefois, il n'intervient que lors de freinages intensifs (en général si la décélération est au moins égale à 5 m/s).
fr.wikipedia.org
En effet, la lettre "u" n'existait as dans l'antiquité, "v" utilisé de manière égale pour les sons u ou v.
fr.wikipedia.org
Il est mis ou retiré suivant qu'un résultat arithmétique est égale à zéro ou non.
fr.wikipedia.org
Ces rayonnements sont du même type que ceux émis par des sources naturelles et leurs effets sur la matière vivante sont, à dose égale, identiques.
fr.wikipedia.org
Fluidité, musique, égale lumière à la langue, on les retrouve tout au long de son œuvre (…).
fr.wikipedia.org
La valeur de cette pente est égale à : 50 − 30 200 {displaystyle {frac {50-30}{200}}}, soit, exprimée en pour cent, 10 %.
fr.wikipedia.org
La tête est massive, la bouche, en position nettement infère, est entourée de six barbillons de taille égale.
fr.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Look up "égale" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular