German » Danish

sein +sein

View verb table

sein, seine

View verb table
sein
sin, sit nt
sein
hans, hendes f
sein
dens, dets nt

Sein <-s, ohne Pl> N nt

Sein
væren
Sein
det at være til
Sein (Dasein)
tilværelse
sein lassen
lade være (akk med)

heraus sein VB intr +sein

herum sein VB intr +sein (Zeit)

herunter sein VB intr

hinaus sein VB intr

hin sein VB intr ugs

hin sein
være i stykker
hin sein (Person)
være død

hinüber sein VB intr fig

hinweg sein VB intr

was darf es sein?

User Entry

Usage examples with sein

sein eigener Herr sein
være sin egen herre
von etwas dat nicht angetan sein
finde mishag i noget
geborgen sein
være sikker
dahinter sein fig
være på spor efter noget
Sitte sein
være skik og brug
dahinterher sein
være ivrig efter noget
eingeschnappt sein fig
føle sig stødt
aus sein (zu Ende sein)
være ude (od forbi)
willens sein
være villig (til)
abonniert sein (auf akk)
abonnere (på)
genügsam sein
være nøjsom
schiefgewickelt sein
være helt forkert på den
bange sein
være bange
wasserscheu sein
have vandskræk
zumute sein dat
være til mode
Pleite sein
ikke eje en rød øre
fortschrittsgläubig sein
have en naiv tiltro til fremskridt
schwul sein
være bøsse
verabredet sein
have en aftale

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Seine Zeichenkünste fielen einem deutschen Offizier auf und sicherten ihm sein Überleben.
de.wikipedia.org
Er trug sein M16-Sturmgewehr, Uniform, Jarmulke, Schläfenlocken und das orange Bändchen der Räumungs-Gegner.
de.wikipedia.org
Ein Staat kann zentralistisch oder föderativ (bundesstaatlich) organisiert sein.
de.wikipedia.org
Sein Ziel war das „bewusst geplante Bildfeld“, sein Anliegen war es, „vom gefühlsmäßigen Gestalten wegzukommen“.
de.wikipedia.org
Eine Schlussfolgerung müsse falsch sein, weil ein vorheriges Argument falsch war.
de.wikipedia.org
Gemäß der Natur seiner Person ließ sein Verhalten vielmehr Feinsinnigkeit und Umsichtigkeit in der Urteilsbildung erkennen, als schroffe Extrovertiertheit.
de.wikipedia.org
Man kann beim Lesen der Anzeige verschiedener Meinung darüber sein, ob man schon heute, gleich nach der Milderung der Zensur, solche Themen für die Leinwand zurechtmachen soll.
de.wikipedia.org
Doch plötzlich zückt er wieder den Dolch, den ihm sein Bruder entwenden kann.
de.wikipedia.org
Das Vertragsverhältnis zwischen Präqualifizierungsstelle und den zu präqualifizierenden Augenoptikern dürfte daher ein Werkvertrag sein.
de.wikipedia.org
Sein Motto war: kein ausgesprochener Sportwagen, sondern Leistung mit Luxus, sowie sportliches Aussehen und Handling.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "sein" in other languages

"sein" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular