French » German

Translations for „depuis“ in the French » German Dictionary

(Go to German » French)

I . depuis [dəpɥi] PREP

II . depuis [dəpɥi] ADV

depuis

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués dans la commune depuis 1793.
fr.wikipedia.org
Le sarcophage a été restauré par la suite, mais l'intervention resta visible depuis lors.
fr.wikipedia.org
Depuis les années 2000, on emploie couramment le terme « cougar » pour désigner les femmes qui fréquentent des hommes plus jeunes qu'elles de plusieurs années.
fr.wikipedia.org
Le paysage urbain se transforme rapidement depuis quelques années.
fr.wikipedia.org
Le commerce et l’importation de shahtoosh sont interdits depuis 1979, sauf pour les produits déjà sur le marché avant 1975.
fr.wikipedia.org
Des fouilles de 1899 avaient mis en avant l'ancienneté du lieu d'habitation depuis le néolithique.
fr.wikipedia.org
Depuis 1997, il fait partie de l’administration du parlement albanais.
fr.wikipedia.org
Ses dribbles et accélérations feront réagir positivement les supporters présent dans le stade qui attendaient de le voir depuis plusieurs mois.
fr.wikipedia.org
Depuis sa rétrogradation en 1995, il n'a pas réussi à retrouver l'élite du football tunisien.
fr.wikipedia.org
Elle dirige depuis des retraites de méditation dans le monde entier.
fr.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina