German » French
Translations for „stören“ in the German » French Dictionary
(Go to French » German)I . stören [ˈʃtøːrən] VB trans
1. stören (belästigen):
2. stören (unterbrechen):
-
stören (Rede, Veranstaltung)
II . stören [ˈʃtøːrən] VB intr
See also gestört
stören
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
German
- Währenddessen deponiert eine Terrororganisation flächendeckend Sender, um durch spezielle Frequenzen den Zentralcomputer der Zentralbank zu stören.de.wikipedia.org
- Nach der Rückkehr der Ordensbrüder 1945 war die Kirche lange von Flüchtlingen mitbewohnt, Das Klostergebäude verwahrloste immer mehr, was das Ordensleben sehr störte.de.wikipedia.org
- Alle Substanzen, die ebenfalls oxidierbar sind (etwa Chlorid oder organische Verbindungen), stören die Reaktion.de.wikipedia.org
- Ziel ist es, den Zeitplan für die sowjetische Großoffensive durcheinander zu bringen und die Vorbereitungsphase empfindlich zu stören.de.wikipedia.org
- Durch den ausgelösten Dauerreiz wird die chemische Signalübertragung gestört.de.wikipedia.org
- Bei ihrer Festnahme gaben sie an, sie hätten sich von dem 61-jährigen „gestört gefühlt“ und „Ordnung schaffen“ wollen.de.wikipedia.org
- Der östliche Dorfrand ist durch zahlreiche Neubauten gestört, welche teilweise historische Gebäude ersetzten.de.wikipedia.org
- Oft stören die nieder- und/oder die hochmolekularen Bestandteile.de.wikipedia.org
- Wenn sie gestört werden, setzen sie sich häufig mit ihren Brennhaaren zur Wehr.de.wikipedia.org
- Ihre Klientel scheint die Veränderung nicht weiter zu stören, denn der Massagesalon bleibt weiterhin gut besucht.de.wikipedia.org
Would you like to add a word, a phrase or a translation?
Submit a new entry.Browse the dictionary
German